Subtitles section Play video
It's been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
自從那晚我看到你的臉,已經過去了三年零六個月了
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
花 5 秒鐘墜入愛河,再花 2 秒鐘讓你成為我的夫妻
Now it's 4 in the morning, sun's setting 7 minutes with you and it's heaven
現在是凌晨四點,夕陽西下,和你在一起的七分鐘,就是天堂
Ain't an hour that rolls by, I love you 24x7, 365
一小時也不浪費,365 天全天候我愛你
Give you my name if you wanted to Key to my heart if you wanted to
如果你想,就告訴你我的名字 如果你想,就說出我的心聲
And I hope and pray that you stay right here Till we're old and gray in our last few years
我希望並祈禱你能一直待在這裡,直到我們白髮蒼蒼、垂垂老矣。
I'm on a knee, I just need a yes A couple kids and a picket fence
我跪下了,我只需要一個 "是" 幾個孩子和籬笆
Share the memories like an open book Every page I read has still got me hooked
像打開一本書一樣分享回憶 我讀過的每一頁仍然讓我著迷
Spending my whole life on everything you like
把一生都花在你喜歡的一切上
Is it obvious that all of this is right?
很明顯,這些都是對的嗎?
Cause it's been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
因為自從那晚我看到你的臉,已經過去了三年零六個月
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
花 5 秒鐘墜入愛河,再花 2 秒鐘讓你成為我的夫妻
Now it's 4 in the morning, sun's setting 7 minutes with you and it's heaven
現在是凌晨四點,夕陽西下,和你在一起的七分鐘,就是天堂
Ain't an hour that rolls by, I love you 24x7, 365
一小時也不浪費,365 天全天候我愛你
I'll share the last bite of every meal I'll wipe your tears when you're in your feels
我會分享每餐的最後一口飯菜 我會在你難過時為你擦眼淚
And I'll hold you close through a thunderstorm When it's cold at night, no I'll keep you warm
雷雨交加時,我會緊緊抱著你 夜深人靜時,我會給你溫暖
Spending my whole life on everything you like
把一生都花在你喜歡的一切上
Is it obvious that all of this is right?
很明顯,這些都是對的嗎?
Cause it's been 3 years and 6 whole months since I saw your face that night
因為自從那晚我看到你的臉,已經過去了三年零六個月
It took 5 seconds to fall in love and 2 more to make you mine
花 5 秒鐘墜入愛河,再花 2 秒鐘讓你成為我的夫妻
Now it's 4 in the morning, sun's setting 7 minutes with you and it's heaven
現在是凌晨四點,夕陽西下,和你在一起的七分鐘,就是天堂
Ain't an hour that rolls by, I love you 24x7, 365
一小時也不浪費,365 天全天候我愛你
I love you 24x7, 365
我愛你,365 天,全天候
Now it's 4 in the morning, sun's setting 7 minutes with you and it's heaven
現在是凌晨四點,夕陽西下,和你在一起的七分鐘,就是天堂
Ain't an hour that rolls by, I love you 24x7, 365
一小時也不浪費,365 天全天候我愛你