Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • The following contains clips from Disney's Frozen 2.

  • Now available on Blu-ray and DVD.

  • As you have welcomed us, we welcome you.

  • Our neighbors, our friends.

  • King Gunnar, the dam isn't strengthening our waters.

  • It's hurting the forest.

  • It's cutting off the north.

  • Let's not discuss this here.

  • Let's meet on the fjord, have tea, find a solution.

  • No!

  • Anna!

  • Which lucky tunnel do we choose?

  • She's dead.

  • We'll weaken their land, so they will have to turn to me.

  • King Gunnar, the dam is hurting the forest.

  • Elsa's found it.

  • What is it?

  • The truth about the past.

  • That's my grandfather, attacking the Northuldra leader, who wields no weapon.

  • The dam wasn't a gift of peace.

  • It was a trick.

  • But that goes against everything Arendelle stands for.

  • It does, doesn't it?

  • I know how to free the forest.

  • I know what we have to do to set things right.

  • Why do you say that so sadly?

  • We have to break the dam.

  • But Arendelle will be flooded.

  • That's why everyone was forced out.

  • To protect them from what has to be done.

  • Oh.

  • Oh.

  • Are you okay?

  • I could really use a bright side, Olaf.

  • Bright side?

  • Turtles can breathe through their butts.

  • Huh?

  • And I see a way out.

  • I knew I could count on you.

The following contains clips from Disney's Frozen 2.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it