Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Blue skies, smilin' at me, nothin' but blue skies...

  • Violet, Klaus, and Sunny were intelligent children.

  • Most everything that happened to them was rife with misfortune and despair.

  • Your parents have perished in a terrible fire.

  • Perished means killed.

  • We know what perished means.

  • Hello, hello, hello, children.

  • I am Count Olaf, your new guardian.

  • Do you know what this is?

  • It looks like a list.

  • Wrong!

  • It's a list.

  • A list of chores.

  • We know you're just trying to steal our parents' fortune.

  • We have to get out of this wretched place.

  • Go back in the house.

  • Where it's safer and strangers can't get you.

  • Strangers?

  • Where?

  • The boat of their children will be destroyed.

  • What?

  • When the sand runs out, that fortune is mine.

  • I didn't realize the sand went so quickly.

  • I bought it online.

  • You're gonna need to flip it a couple of times.

  • Your parents and I, we used to develop our own secret codes.

  • Our parents developed secret codes?

  • In my library, you will find all the answers that you need.

  • Let's get to work.

  • Something strange is going on.

  • What's that?

  • Something my parents had.

  • It looks like the tattoo Count Olaf has on his ankle.

  • Really?

  • My name is Captain Shad.

  • This man is really Count Olaf in disguise.

  • Aren't you smart?

  • Wherever you go, I will hunt you down.

  • Why do you hate us so much?

  • Because it's fun.

  • We are setting out on a very top secret expedition.

  • What do you say, Bordelais?

  • Are you in?

  • I'm taking you to prison.

  • Well, good luck with that.

  • I'm armed.

  • So am I.

  • Child's play.

  • Adorable.

  • Is that a harpoon gun?

  • TO BE CONTINUED

Blue skies, smilin' at me, nothin' but blue skies...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it