Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This way, guys.

  • Come on, follow me.

  • Um, Grizz, where are we going?

  • Don't you smell it, Pan Pan?

  • There's something good cooking nearby.

  • And I'm gonna find it.

  • We got bergs and dogs.

  • Repeat, bergs and dogs. Uh, Grizz, I don't think we should crash this perfectly nice picnic. Hi, excuse me, sir.

  • You guys have room for a few more? Oh, why, of course we do, bears.

  • Just as long as you got room for a few burgers.

  • Come on over, friends. Dude, thank you. Oh, it's nothing.

  • I love making people happy with my cooking.

  • I wish I could cook for everyone in the world, you know?

  • Then there'd be no more sadness and no more pain, just smiles. Uh, dude, your stuff's burning. My beautiful burgers!

  • Ah!

  • Don't worry, folks.

  • I got this. Huh? Well, that's that.

  • Aw.

  • Ah. Whoa!

  • Whoa!

  • Wow, that was some top-tier firefighting, citizen.

  • Truly incredible.

  • I've never seen a cleaner extinguish. Oh, thanks.

  • How'd you guys get here so fast? Well, a good firefighter can always snip out a blaze.

  • Ah, the coast is clear, thanks to your quick thinking.

  • Bear, you are hero.

  • Aw, shucks. Whoo-hoo!

  • In fact, in honor of your bravery, we'd like to present you with this, an honorary fire marshal badge.

  • Let it be a constant reminder that wildfires can be stopped by you only. Uh-huh.

  • Wow, me only? Yes.

  • Thank you, firemen, and I vow to prevent fires for as long as I live. Yeah!

  • Come on, everybody.

  • A round of burgers on me.

  • Wow, I feel like I finally found my calling, you know?

  • What else can I do to help?

  • Can I drive the truck? No way, but there is something you can help us with.

  • Hey there, kids.

  • I'm Grizzly the Bear, and I'm here with a special message from your local fire department. Gee, Dan, sure am tired after all that hiking.

  • Ha-ha, me too.

  • Let's turn in for the night.

  • I'll take care of the fire.

  • Oh, no!

  • A spark! Hey, kid.

  • Looks like you guys need to learn the proper way to put out a campfire. Grizzly the Bear! That's right.

  • Putting out a campfire is easy.

  • Whoop!

  • First, pour some water.

  • Whoop!

  • Now, take your trusty shovel and mix it all around a bit.

  • And then, um, pour some more water.

  • Whoop!

  • That's all there is to it.

  • Wow!

  • We had no idea!

  • Well, now you know.

  • And always remember my famous catchphrase, wildfires can only be halted or stopped by a person or persons such as yourself.

  • So, pretty cool.

  • Right, bros? Yeah, that's great.

  • They even let me keep the pants.

  • They fit, uh, good.

  • Ice Bear is proud.

  • Air quotes. Aw, thanks, guys.

  • I'm glad you're so supportive of my quest to fireproof literally everything.

  • It's, it's great, Grizz. Uh, so, do you want to grab lunch now? Don't be silly, Panda.

  • I still have to patrol the forest for fire hazards.

  • I know you're out there.

  • I mean, just look at the badge.

  • It's plastic.

  • It says Fire Marshal.

  • That is me, an honorary Fire Marshal with pants.

  • Okay, well, have fun.

  • We're gonna go get lunch.

  • Ice Bear just wants to leave.

  • Getting awkward.

  • Okay, bye.

  • Call me if you see a fire.

  • You don't have a phone.

  • Oh, yeah.

  • Well, anyway.

This way, guys.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it