Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Good morning guys, and welcome back to another Sunday vlog.

  • It's been a while since I picked up this camera, but I'm really excited to be filming today.

  • When I went to sleep yesterday, I was thinking about what I was going to be doing today, and I was like, I should film a Sunday vlog.

  • But it's actually not the best idea, because I have a lot of stuff that I need to do today.

  • But I thought it would be fun to kind of bring you guys along on a very hectic day.

  • I almost can't see myself in the viewfinder, because I can't see shit without my glasses.

  • Oh my, my hair is so dirty.

  • Anyways, on today's agenda, we need to edit a YouTube video and upload it, because today is Wednesday, and Helgi edits my videos until they're like 90% ready.

  • And I always do the finishing touches and make sure that everything is perfect.

  • But sometimes it can honestly take a while to do those finishing touches, because I can be a bit of a perfectionist, but I will need to be quite quick today, because we have other things that we need to do.

  • I need to edit some Instagram content, I need to send it in for approval, because it is a collaboration.

  • But I kind of need to send it ASAP, because I think they want me to post it today.

  • And then Helgi and I need to shoot a holiday campaign, another collaboration, and we need to tidy up the apartment, because it is a mess.

  • And I hate when my apartment is a mess.

  • So I think that's a good start to clean a little bit, because I feel very unproductible.

  • Unproductive.

  • Unproductible.

  • So, yeah.

  • Let's go and clean.

  • I just took a shower to freshen up.

  • And I actually ended up cleaning a bit more than I planned.

  • It's like when you get in the mood, you just want to do more and more.

  • So the apartment is pretty clean right now, and I am really happy about it.

  • I didn't wash my hair, because I kind of realized that I prefer my hair when it's a bit dirty and I use some dry shampoo, or it's actually cleansing powder that I use to like remove kind of the oil.

  • But the thing is, it just makes my hair more textured, and it's easier to style, and also just throw in my clip.

  • It's just more fun and a bit more messy, instead of being like silky smooth, and I just feel like it's so difficult to work with when my hair is so smooth and flat.

  • So I just kind of put it in my hand, and then I rub them together like this, and then I just distribute it through my hair.

  • Hi!

  • Mama! Hello sweetest bun!

  • Hi! Oh!

  • Clutter, clutter.

  • How do you feel about the bun?

  • I'm like, over...

  • Over...

  • Exposed.

  • Overexposed.

  • I think you're just pale.

  • Our summer tan has evaporated.

  • It has really.

  • Are you showy?

  • So, we are in a bit of a pickle, because we are shooting this holiday campaign.

  • It's like a couple's video.

  • And I sent an email to two hotels here in Copenhagen that has like a beautiful staircase, and I was asking them if it would be possible for us to film a very short video in the staircase to show the outfits and just like the holiday spirit.

  • Because we kind of wanted to film somewhere else, instead of here in the apartment.

  • But my agent just texted me and told me that I need to send in the content today.

  • So, I don't think it's gonna work out.

  • But it was also very quick turnaround when we accepted the campaign.

  • It was just last week or something.

  • Yeah.

  • And it's usually during this time when companies are very pushy and they want the content ASAP.

  • I kind of get it, but it's also a bit stressful for us to be delivering on time, because we also have a lot of other things.

  • You know, I need to post on YouTube and also send in some other content.

  • The trickiest thing is that during the winter time here in Copenhagen and Scandinavia in general, the sun is only here for like two hours or not even the sun.

  • It's like you only have maybe three hours of daylight.

  • Three hour window to shoot.

  • Yeah.

  • So it is very, very difficult.

  • And it's already 11.

  • Yeah, so we need to get up.

  • So yeah, I think we are just gonna figure it out, like how to shoot the content in here.

  • I'm kind of sad because it would have been so chic, like at a beautiful staircase.

  • But I don't think it's gonna work out today.

  • But we're doing our best.

  • Cheers to that.

  • I need to start getting ready to film the video.

  • And I'm going to attempt to make a blowout with a straightener.

  • I got this one when I was 14.

  • Let's see if I can make a blowout with this one.

  • I feel like hair is so important when I'm doing some glam.

  • Because if I were to keep it like this, I feel like I'm a bit messy, you know.

  • I want my hair to be styled and it's gonna take my look to the next level.

  • But I don't really prioritize my hair if I'm being honest.

  • And I think it's because I'm not really good at styling my hair.

  • But I really want to put my effort, put more effort into my hair.

  • Because it just makes such a big difference.

  • I'm going to try to be very quick to do my hair.

  • Because we are running out of time.

  • I feel like we need to finish filming at like 1.30.

  • Because that's when the lighting starts becoming weird and bad.

  • So let's speed up.

  • Here we have the rollers.

  • Some hair clips and bobby pins.

  • Texture spray, hairbrush, straightener, hair clip.

  • And we're ready to go.

  • I had to change my camera.

  • Because the other one was out of battery.

  • And I couldn't charge it while I'm doing this.

  • So I just have to switch for a moment.

  • This is the situation.

  • And I put in too many rollers.

  • And I don't have any left for this hair.

  • So I will have to try and curl it with the straightener.

  • I don't know how to do it.

  • I'm not very good with a straightener.

  • Okay.

  • Anyways, it's in the back.

  • So it's probably going to be fine.

  • We are ready.

  • Halil is wearing like a glitter jacket.

  • And I'm wearing this white like cute dress.

  • But we are going to be switching outfits.

  • So I'm going to show you guys the process.

  • Ready, set, go.

  • Outfit number two.

  • It's a wrap.

  • And now we just need to edit the content.

  • Halil is going to edit the video.

  • And I am going to edit pictures from another campaign.

  • We need to send the content today like ASAP.

  • And if you want to see the finished product, then head to my Instagram.

  • And I would appreciate any love and support from you guys.

  • So now it's just grind mode.

  • Finish editing.

  • And maybe I should make some snacks for us.

  • Some drinks.

  • Some hydration.

  • Still going strong.

  • It took me a while to go through all of the pictures.

  • But I'm going to put them in Canva now.

  • So I think I'm going to do square.

  • I feel like that's kind of cool.

  • To like change it up a bit.

  • Yeah, so I'm just going to arrange this.

  • And then I can send them a link.

  • And we have some snacks.

  • Yay!

  • I usually don't wear this much makeup when I'm working from home.

  • But I kind of like it.

  • I feel so put together.

  • But now I'm just editing on the couch.

  • And Helge is over here chilling.

  • We finished the two campaigns.

  • And we sent it for approval.

  • And we already got one of them approved.

  • So I'm going to be posting it today.

  • And now I just need to make the finishing touches on the YouTube video.

  • And upload it ASAP.

  • Maybe some of you are waiting to see the video go live.

  • And when I'm done, I think we'll go out for a walk.

  • And go to the grocery store.

  • And buy something for dinner.

  • Bye!

  • Okay, update!

  • The video is going live!

  • It's probably like three hours later.

  • It usually takes a bit longer than expected.

  • To make the finishing touches.

  • And then of course the thumbnail is also a bit tricky.

  • But I'm really really happy with this one.

  • So now we just need to post.

  • This is the thumbnail.

  • I also have it here.

  • Isn't it cute?

  • Oh my gosh!

  • I think we're ready to publish!

  • Woohoo!

  • Yay!

  • Now it's that satisfying feeling when you post.

  • And we were able to do all of the things that we were planning on doing today.

  • Yay!

  • Yay!

  • Now we are gonna have dinner.

  • Finally!

  • It's already like 9pm.

  • It took us a bit longer than expected to finish everything.

  • But I'm really really happy.

  • So now we're gonna go to the grocery store.

  • And buy some food.

  • Grocery store outfit check.

  • Grocery store outfit check.

  • So since we are quite late to make dinner.

  • And we are a bit tired.

  • We just want to make something very simple.

  • So we are gonna make butter chicken.

  • So we're basically just gonna buy chicken.

  • And then the butter chicken sauce.

  • And some frozen vegetables.

  • And throw it all in together.

  • And make some rice.

  • And also naan.

  • With butter and garlic.

  • So it's kinda not that easy actually.

  • Okay, while we're here I just wanted to show you guys Danish supermarkets.

  • We have some mayonnaise.

  • And then a mix of everything.

  • And some candy.

  • Some nuts.

  • What is this?

  • Pasta sauce.

  • And then we have this water bottle.

  • And then we have a t-shirt.

  • We have some jam.

  • And Oreos.

  • And then here we have some canned food.

  • Look how messy it is.

  • Cheers!

  • We like to have the naan and the garlic butter separate.

  • So we can, or at least I like to, dip it every single bit into the butter.

  • And some sea salt of course. Dip, dip, dip, dip.

  • And you need to get some garlic in every single...

  • Okay, whoa!

  • Crazy!

  • Crazy!

  • Well, it's the end of the day.

  • We're just gonna chill for the rest of the night.

  • So thank you so much for watching.

  • We hope you enjoyed and we'll see you on Wednesday.

  • Oh my god, I had to think for a bit.

  • Because usually I say see you on Wednesday.

  • No.

  • Normally I say see you next week.

  • See you next week.

  • Yeah, but see you on Wednesday.

  • Bye!

Good morning guys, and welcome back to another Sunday vlog.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it