I call it the resolution cycle and trust me, I've lived in it for three years straight.

我把它稱為 "決心週期"，相信我，我已經連續三年生活在其中了。

The same goals in 2019 and again in 2020 and again in 2021.

2019 年、2020 年和 2021 年的目標相同。

But every year I'd end up in the same spot, nothing really changing.

但每年我都會在同一個地方結束，沒有什麼真正的變化。

And now I know where I was going wrong.

現在我知道自己錯在哪裡了。

Like most people, I was relying purely on willpower and hard work.

和大多數人一樣，我完全依靠意志力和努力工作。

But here's something crucial that I was missing, the power of financial design.

但我忽略了一些關鍵的東西，那就是財務設計的力量。

When your money isn't working alongside your ambitions, it's like trying to run with weights on your ankles.

當你的錢不能與你的雄心壯志並行不悖時，你就像腳踝上綁著重物試圖跑步一樣。

Without realizing it, you're making everything harder than it needs to be.

在不知不覺中，你讓一切變得比想象中更難。

When I used how to set up my money system to work alongside my goals, everything started to happen.

當我把如何建立我的理財系統與我的目標結合起來時，一切都開始發生了。

I started the side business, I learned the new skills and suddenly, things started flowing naturally.

我開始做副業，學習新技能，突然間，一切都變得自然而然。

And the best part, it wasn't about having more money, it was about designing smarter ways to use what I already had.

最重要的是，這不是為了獲得更多的錢，而是為了設計出更聰明的方法來利用我已有的錢。

That's why on Sunday, January the 5th, I'm hosting a completely free live workshop to show you how to do the same, how to financially design a 2025 that you love.

這就是為什麼在 1 月 5 日週日，我將舉辦一個完全免費的現場研討會，向你展示如何做到這一點，如何在財務上設計一個你喜歡的 2025 年。

In this workshop, we'll together go through the priority check, so we will uncover how your money system could be holding you back, and identify the one goal that will create a domino effect of positive changes.

在本工作坊中，我們將一起進行優先級檢查，從而發現你的財務系統如何阻礙了你的發展，並確定一個能產生多米諾骨牌效應的積極變化的目標。

Then we'll go through the money architecture, we'll create money systems that naturally move you towards the life that you want.

然後，我們將通過金錢架構，創建金錢系統，讓你自然而然地過上自己想要的生活。

And then the follow through formula, we'll use my financial design method to take your first step towards your financial reality.

然後是後續公式，我們將使用我的財務設計方法，邁出你實現財務目標的第一步。

It's completely free and you can reserve your spot now at nisha.me forward slash design your 2025.

該活動完全免費，您現在就可以登錄 nisha.me 轉發斜槓設計您的 2025。

Your goals aren't waiting for more motivation, they're just waiting for a better plan.

你的目標不是在等待更多的動力，而是在等待一個更好的計劃。