Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • Where are you off to?

  • ♪♪

  • Black bag.

  • Right.

  • You asked how it works.

  • To be with someone in this business, this is how.

  • You each know what you know, and you know what you'll do, and you never discuss certain things again.

  • ♪♪

  • I watch her. I assume she watches me.

  • ♪♪

  • I would do anything for you.

  • Would you?

  • Yes.

  • If a situation presents itself, would you choose your marriage over everything else?

  • My devotion to my marriage is my professional weakness.

  • Love you.

  • ♪♪

  • You got a breach.

  • What did you do?

  • One of our people stole something.

  • Something extremely valuable.

  • You cannot imagine the damage.

  • Find the leak.

  • ♪♪

  • How long do you think you'll need?

  • Give me two weeks.

  • ♪♪

  • Thousands of innocent people will die, okay?

  • One week.

  • Who's the suspect?

  • Your wife.

  • I can feel when you're watching me.

  • Sorry.

  • I like it.

  • When you can lie about everything, when you can deny everything, how do you tell the truth about anything?

  • I need a satellite redirect, but this has to be unofficial.

  • You are one naughty husband, George.

  • You think this isn't normal, the way you're doing this, just so you know?

  • What's on the menu?

  • Fun and games.

  • Is it true no one can lie to you?

  • I don't like liars.

  • If it is Catherine, do you really think you can do it?

  • I don't know.

  • Maybe this is all your greatest game, George.

  • It's a very dangerous line of work.

  • I'll say.

  • ♪♪

  • Would you kill for me, George?

  • ♪♪

  • Would you?

  • Would you?

  • ♪♪ ♪♪

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it