Subtitles section Play video
Today I'm going to be flying the world's longest flight from NYC to Singapore in Singapore Airlines' business class.
今天,我將乘坐新加坡航空公司的商務艙,從紐約飛往新加坡,這是世界上最長的班機。
I will be traveling to the other side of the planet and will take approximately 19 hours.
我將前往地球的另一端,大約需要 19 個小時。
I'm not gonna lie, I am a little bit nervous for it.
不瞞你說,我有點緊張。
Luckily, Singapore Airlines is a premier airline with plenty of incredible amenities, but also I will be using my Oppo Find N5.
幸運的是,新加坡航空公司是一家一流的航空公司,擁有許多令人難以置信的設施,而且我還將使用我的 Oppo Find N5。
This phone has an ultra-long battery life and excited to put it to the test to see how it lasts during this 19-hour adventure.
這款手機擁有超長的電池續航時間,我很想測試一下它在這次長達 19 小時的探險中的續航能力。
So within the next hour, I'm going to be leaving to go on the world's longest flight.
所以,在接下來的一小時內,我就要出發去乘坐世界上最長的班機了。
So right now I am just trying to do everything I can to be both mentally and physically prepared.
是以,現在我只想盡我所能,在精神上和身體上都做好準備。
We have our noise-canceling headphones, candy, deodorant since I'm not going to be showering for about 24 hours, Rubik's Cube, and the Oppo Find N5.
我們有降噪耳機、糖果、除臭劑(因為我 24 小時內都不會洗澡)、魔術方塊和 Oppo Find N5。
So Oppo just sent me their newest phone and not only can this phone be charged fully in 50 minutes, which is great since I do have to leave in an hour, but it can also last for up to 25 hours of continuous video streaming all on one charge.
Oppo 剛剛給我寄來了他們最新的手機,這款手機不僅可以在 50 分鐘內充滿電,這非常棒,因為我必須在一小時內離開,而且一次充電可以連續播放 25 小時的視頻流。
So I am very excited to bring this thing along with me and let this adventure begin.
是以,我很高興能帶著這個東西,開始這場冒險。
So I just made it here to JFK where we are essentially going to be traveling into the future.
我剛剛抵達肯尼迪國際機場,我們將在這裡開始未來之旅。
Since today is January 29th and we are going to be landing on January 31st.
因為今天是 1 月 29 日,而我們將於 1 月 31 日登陸。
So January 30th was just obsolete.
是以,1 月 30 日已經過時了。
Also this flight is so long that they do not even offer an economy seat.
而且這趟班機時間太長,他們甚至沒有提供經濟艙座位。
There is premium economy and also business class, which is exactly what we're flying today.
有高端經濟艙,也有商務艙,我們今天乘坐的正是商務艙。
So this is going to be our home for the next 19 hours.
接下來的 19 個小時,這裡就是我們的家了。
So let's go check it out.
那我們就去看看吧。
So the seat itself was spacious, probably the widest airplane seat I've ever had.
座位本身很寬敞,可能是我坐過的最寬的飛機座位。
It's kind of reminded me of one of those recliner chairs that every grandpa has.
這讓我想起了每個爺爺都有的那種躺椅。
Legroom was solid and even had space below for shoes.
腿部空間非常寬敞,下面甚至還有放鞋子的空間。
Now the screen is big, but was pretty annoying that it wasn't touchscreen.
現在螢幕是大了,但不是觸摸屏讓人很不爽。
Then they had a bunch of these compartments to put any gadgets and gizmos and even a secret mirror.
然後,他們還準備了許多小隔間,用來放置各種小玩意兒,甚至還有一面祕密鏡子。
More space over here that I'm guessing is for your legs.
這裡的空間更大,我猜是給你的腿用的。
Here was mission control where you can recline the seats.
這裡是任務控制中心,你可以把座椅靠在這裡。
Then they had their tray table pop out, which was a good size.
然後,他們的托盤桌就彈了出來,大小適中。
Also some massive headphones and some fine H2O.
還有一些大耳機和優質 H2O。
There were plenty of lights and an outlet.
這裡有充足的照明和插座。
And they even gave you some socks, eye mask, slippers, and this cool amenities kit filled with creams.
他們甚至還給了你襪子、眼罩、拖鞋,還有這個裝滿藥膏的超酷生活用品包。
So you don't smell too bad if you're not showering for a day.
這樣,即使一天不洗澡,也不會太難聞。
So we are now about to take off.
所以,我們現在就要起飛了。
We have the OPPO phone to 100%.
我們有 100% 的 OPPO 手機。
And for funsies, figured we are going to time this flight and see how long the world's longest flight actually is.
為了好玩,我們打算給這次飛行計時,看看世界上最長的飛行到底有多長。
Starting right now.
從現在開始
Let the adventure begin.
讓冒險開始吧
So I spent hour one listening to some music, trying to relax and get settled in to my home for the next day.
是以,我花了一個小時聽音樂,試圖放鬆一下,為第二天的行程做好準備。
So we are now officially one hour in and the OPPO Find N5 is currently at 99%.
現在我們正式開始一小時的測試,OPPO Find N5 目前的測試進度為 99%。
And as someone who is a frequent flyer like myself and relies on intensive phone usage, it is really interesting to see how long the flight actually is.
對於像我這樣經常乘坐飛機並依賴密集使用手機的人來說,瞭解飛行時間到底有多長真的很有趣。
How well this phone is holding up.
這款手機的性能如何?
Already one hour.
已經一個小時了
Curious to see how it does for the rest of this flight.
很想知道它在接下來的飛行中表現如何。
I just realized something.
我剛剛意識到一件事。
We are going to be eating breakfast, lunch, and dinner.
我們要吃早餐、午餐和晚餐。
And I think the second breakfast all on this one flight.
我想第二份早餐都是在這次飛行中吃的。
If you don't like airplane food, this flight might not be for you.
如果您不喜歡飛機上的食物,那麼這次飛行可能不適合您。
It's a 19 hour flight.
要飛 19 個小時。
Might as well get a little tipsy.
不如喝點小酒。
So we are now on hour three and I am enjoying myself.
現在是第三小時,我很享受。
Like right now, I am enjoying some dinner with a movie.
就像現在,我正在享受晚餐和電影。
Luckily, the OPPO Find N5 is a flip out phone where I downloaded a bunch of shows and movies that I am now able to watch.
幸運的是,OPPO Find N5 是一款翻蓋手機,我在上面下載了大量的節目和電影,現在已經可以觀看了。
And on this massive foldable screen.
而且是在這個巨大的可摺疊螢幕上。
I am currently watching Suits for the first time.
我正在看《西裝》,這是第一次。
Pretty great show so far.
到目前為止,節目相當精彩。
So I was very shocked with how good the food was on this flight.
是以,我對這次班機上的食物之美味感到非常震驚。
Qatar Airways still takes the cake for me personally with the best food.
就我個人而言,卡達航空公司的食物仍然是最美味的。
But this gave it a run for its money.
但這一次卻給了它一個下馬威。
The wine was also delicious.
葡萄酒也非常美味。
They even had this delicious dessert.
他們甚至還有美味的甜點。
And then got all tucked in since it was time for bed.
然後,由於到了睡覺時間,大家都蓋好了被子。
So we now have three hours down, 16 to go.
現在我們只用了 3 個小時,還有 16 個小時。
And I figured now would be a perfect opportunity to try and sleep as much as possible.
我想現在是一個絕佳的機會,可以儘量多睡一會兒。
And the OPPO Find N5, for being on for three hours of watching plenty of Netflix, being on social media apps, even listening to music, we still have 90% battery.
而 OPPO Find N5,在開機三小時觀看大量 Netflix、使用社交媒體應用程序,甚至聽音樂的情況下,我們的電池電量仍有 90%。
But my battery is at nearly empty.
但我的電池快用完了。
So I am going to sleep.
所以我要睡覺了。
Try and get comfortable with this bed.
試著適應這張床。
Since you kind of have this mandatory position that you need to be in where you are big spooning this armrest.
因為你有一種必須要做的姿勢,你需要用勺子舀起這個扶手。
Besides that, it's very comfortable.
除此之外,它還非常舒適。
And they even give you three pillows.
他們甚至會給你三個枕頭。
So after sleeping for about six hours, we are now officially 10 hours and 22 minutes in.
是以,在睡了大約六個小時之後,我們現在正式進入了 10 小時 22 分鐘。
Which is still pretty mind-blowing to me, since it felt like I got a full night's sleep and that it would soon be time to land.
對我來說,這仍然是非常令人震驚的,因為我感覺自己睡了一整夜,而且很快就要著陸了。
But no, no, no.
但是,不,不,不
We still have nine more hours to go.
我們還有九個小時。
It's kind of scary because I am not tired at all.
這有點嚇人,因為我一點都不累。
So we are just going to be straight up raw dogging it for the rest of this trip.
是以,在接下來的行程中,我們將直接 "生吞活剝"。
Also very impressed that the OPPO Find N5 is currently at 77% still.
同樣令人印象深刻的是,OPPO Find N5 目前仍有 77% 的銷量。
It's also listening to some music on Spotify while I was going.
我去的時候還聽了 Spotify 上的一些音樂。
So really cool that the phone can get so much use and the battery be so efficient.
手機的使用率如此之高,而電池的效率卻如此之高,這實在太酷了。
Also, we are currently flying somewhere over Iran and this is absolutely stunning.
此外,我們目前正在伊朗某地上空飛行,這絕對令人驚歎。
So now we have just moved on to our second meal, which I believe is another dinner and it's quite good.
現在我們開始吃第二頓飯,我想這是另一頓晚餐,味道還不錯。
I went with the Moroccan lamb chops, which also came with potatoes, some vegetables, and some carrots.
我點了摩洛哥羊排,還配了洋芋、一些蔬菜和胡蘿蔔。
Not bad for 35,000 feet up in the air.
在 35000 英尺的高空飛行還算不錯。
So come hour 12, I was starting to lose it a little bit.
所以到了第 12 個小時,我開始有點力不從心了。
I watched a couple more hours of Netflix, tried to sleep, which was a failure, then listened to an audio book called Start With Why.
我又看了幾個小時的 Netflix,試圖入睡,但失敗了,然後聽了一本名為《從為什麼開始》的有聲書。
Highly recommend, by the way.
順便強烈推薦一下。
Did some scrolling on Instagram and some dating apps and then spent about two hours working and responding to emails.
在 Instagram 和一些約會應用上瀏覽了幾眼,然後花了大約兩個小時工作和回覆郵件。
So we are now over 17 and a half hours into this flight.
現在我們已經飛行了 17 個半小時。
My body is starting to feel it.
我的身體開始有感覺了。
So I figured now I am going to try to do some exercise and try and jog around to get a mile in.
所以我想,現在我要試著做些運動,試著慢跑一英里。
This is what I call the real mile high club.
這就是我所說的真正的一英里高俱樂部。
Let's see how this works.
讓我們看看它是如何工作的。
And nearly 19 hours later, we're finally about to land.
將近 19 個小時後,我們終於要著陸了。
So 19 hours and 23 minutes later, we made it to Singapore.
19 小時 23 分鐘後,我們抵達新加坡。
Check this out.
看看這個
So on the Oppo Find N5, I was timing it, which you can see came out to 19 hours and 23 minutes.
是以,我對 Oppo Find N5 進行了計時,你可以看到計時結果為 19 小時 23 分鐘。
And we still have 28% on the battery left.
我們的電池還剩 28%。
And now for the flight itself.
現在來看看飛行本身。
It actually was not as bad as I was expecting.
事實上,它並沒有我預想的那麼糟糕。
I mean, being in a flying tin can for nearly 19 hours is not something I would typically choose to do.
我的意思是,在一個會飛的鐵罐裡待上近 19 個小時,這可不是我通常會選擇做的事情。
But as far as flying from America to Asia, I would say it'd be doing a layover, which could take about 28 hours and just get it over and done with.
但是,就從美國飛往亞洲而言,我認為應該做一次中途停留,大概需要 28 個小時,這樣就可以一勞永逸了。
And I am still just shocked with how well that the Oppo Find N5 held up, since there is still 28% battery life left.
Oppo Find N5 的續航時間還剩 28%,這讓我感到非常震驚。
And we have used the phone for 21 hours and 13 minutes since the last charge.
從上次充電到現在,我們已經使用了 21 小時 13 分鐘。
That's pretty impressive.
真是令人印象深刻。
Since I was using this in a pretty intensive ways, I watched four hours and two minutes of Netflix, was on Spotify for an hour.
由於我的使用頻率相當高,我看了四小時兩分鐘的 Netflix,還上了一個小時的 Spotify。
We did our run on Strava.
我們在 Strava 上完成了跑步。
I've used Lightroom.
我用過 Lightroom。
I was on Instagram.
我在 Instagram 上。
I was on some dating apps, even an hour and 12 minutes on Gmail.
我上過一些交友軟件,甚至在 Gmail 上用了 1 小時 12 分鐘。
The Oppo Find N5 has been a great travel companion, and we still have 28% battery left.
Oppo Find N5 是旅行中的好夥伴,我們的電池還剩 28%。
So I feel like this is a perfect opportunity to use it to go explore Singapore.
是以,我覺得這是用它去探索新加坡的絕佳機會。
So a fun fact about Singapore is that the entire country is smaller than New York City, which makes it pretty easy to get around.
新加坡的一個有趣事實是,整個國家比紐約市還小,是以交通非常方便。
We're even being here at the airport is only about a 20-minute drive to the city center.
從機場到市中心只需 20 分鐘車程。
So the plan is now to call a Grab and take us to get some food.
所以現在的計劃是叫一輛 "Grab",帶我們去買點吃的。
So excited to not eat another airplane meal.
再也不用吃飛機餐了,太激動了。
Ah, well, that is a bummer.
啊,那可真是太遺憾了。
I just came all the way down here to the Chinatown Hawker Center to go to this restaurant right here, the Hawker Chan, because it is the world's cheapest Michelin star restaurant.
我大老遠來到唐人街小販中心,就是為了去這家名叫 "小販陳 "的餐廳,因為它是世界上最便宜的米其林星級餐廳。
And also a restaurant that is closed on Chinese New Year.
還有一家餐廳在春節期間不營業。
So better luck next time for the world's cheapest Michelin star.
所以,要想獲得世界上最廉價的米其林星級,下次還是祝你好運吧。
Luckily, there is plenty other delicious food options here.
幸運的是,這裡還有很多其他美味的食物可供選擇。
So for two US dollars, I went with the Chee Cheong Fun.
於是,我花兩美元買了 Chee Cheong Fun。
Quite interesting looking, but I can concur.
看起來相當有趣,但我同意。
It is definitely very fun and very delicious.
這絕對是非常有趣和美味的。
Best part about Singapore, definitely the cheap eats.
新加坡最棒的地方,肯定是便宜的食物。
This is so much better after all that airplane food.
吃過飛機上的食物後,這個就好多了。
So about eight years ago, I had zero subscribers and came here to Singapore with big dreams and aspirations to one day become a travel vlogger.
大約八年前,我的用戶數量為零,懷著遠大的理想和抱負來到新加坡,希望有一天能成為一名旅遊視頻博客。
And as I am back here in Singapore roaming the streets, it's just making me reflect on these past couple years and seeing how far we've taken this channel.
當我回到新加坡,漫步街頭時,這讓我回想起過去的幾年,看到我們的頻道走了多遠。
And it truly just blows my mind that this is my job.
我真不敢相信這就是我的工作。
And it just goes to show that if you really want something and you feel like it's your purpose, like making these videos is to me, you really can achieve more than your wildest dreams.
這恰恰說明,如果你真的想要某樣東西,而且你覺得這是你的目標,就像製作這些視頻對我來說一樣,你真的可以實現比你最狂野的夢想更多的東西。
Since it's still crazy for me to believe that I'm out here for work, getting to make a video for Oppo and their new Find N5, which by the way, we have been using now for over 30 hours and still has 21% battery.
對我來說,能在這裡為 OPPO 和他們的新款 Find N5 拍攝視頻仍然是件不可思議的事,順便說一句,我們已經使用這款手機超過 30 個小時,但電池電量仍有 21%。
So Oppo, thank you guys so much for sponsoring this trip.
Oppo,非常感謝你們贊助這次旅行。
And until next week, let's get out and get busy in the next one.
在下週之前,讓我們出去忙下吧。