Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Hey, we both have birthdays coming up this month.

  • - Yeah. - And it's exciting.

  • - I still have the present you gave me last year.

  • - I know. Thank you.

  • - Did you get my-- - You text--

  • Yeah, you sent me a text, and I--

  • - I was watering the orchid that you gave me a year ago,

  • and my goal was to keep it for a year,

  • and I did.

  • - And now you're done.

  • - Well, I still got a few more days.

  • - How do you-- - There it is.

  • That was--we just--

  • I was there watering, and I thought,

  • gee, would you appreciate the fact

  • that I still had it?

  • - Of course I would appreciate the fact that you remember--

  • You must get so many different flowers and plants

  • that you know that--

  • - I remember that was yours. - Wow, how'd you remember that?

  • Do you have names on them?

  • - No, it's that--

  • You sent me a lovely note, remember?

  • - Yes, I do. - I kept that too.

  • - Wow, that's very thoughtful of you.

  • - No, you're my friend and neighbor.

  • - I know; well, you're my friend and neighbor.

  • I'm sorry I blamed you for--

  • I blamed your tree for taking out the power

  • in our neighborhood, and I'm sorry.

  • - What are you talking about?

  • - Well, it was actually our tree,

  • and it was our property, and it went on a power line.

  • It took out the power in the whole neighborhood, but--

  • - You were the one who was responsible.

  • - Yes, but I blamed-- I said,

  • "Oprah lives in the neighborhood,

  • so I blame her."

  • - How long was the power out? - It was out all day long.

  • It was from 6:00 AM until 4:30.

  • It was Christmas Day, so-- and I was sick.

  • - Oh. - So I was in my house.

  • - You had that thing I had. Remember I told you.

  • I tweeted you and-- - I got it from you.

  • - Yeah. - 'Cause you said--

  • It was that day. It was the brunch.

  • And you said, "I feel like I'm coming down with the flu."

  • - You got it? - You gave it to me.

  • - I'm so sorry. - I was so proud.

  • Oprah gave me the flu, y'all.

  • [laughter]

- Hey, we both have birthdays coming up this month.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2

奧普拉給了艾倫流感 (Oprah Gave Ellen the Flu)

  • 344 29
    曾喜樂 posted on 2021/01/14
Video vocabulary