Subtitles section Play video
lt could be a hundred miles away, next door, underground, in a sky-rise. Forget it.
Bish, what did it sound like?
The road. When you were in the trunk, what did the road sound like?
Well, l don't-- Highway. A regular highway.
Well, did you go over any speed bumps? Gravel?
How about a bridge?
Bridge, yeah.
[Whistler] Was the Golden Gate fogged in last night?
Yes.
No.
Scratch the Golden Gate.
What did it sound like? Did you go through a tunnel?
l'm not-- No.
Scratch the Bay.
That leaves two.
What did it sound like?
[ Electronic Hum ] Lower.
[ Pitch Deepens ] Lower.
There was a recurring sound.
Like seams in the concrete.
[ Thumping ]
But further apart.
[ Thumping Slows ]
Yeah.
[ Rhythmic Thumping ]
[ Mother ] Now what?
Railroad tracks. Yeah, yeah.
A right on Antrim and a left on 84.
[ Sigh ] And then what didyou hear?
Cocktail party. What?
Drove through what sounded--
lt sounded like a... cocktail party.
There was chattering. It was right at the end.
Great. Now we got to look for a cocktail party...
on the other side ofthe railroad track.
What's the exit where the railroad tracks are?
Mother, stay on Crescent, get offat the reservoir.
[ Crease ] There's a cocktail party at the reservoir?
Uh, yeah. Yeah.
[ Indistinct Chattering ]
Vey good, Bish. Remind me to makeyou an honoray blind person.
Great.
[ Cackling, Squawking ]
[ Martin ] Where's this road go?