Subtitles section Play video
The more time you spend with someone, the better you get to know them. I don't want
當你與某人相處的愈久 就愈瞭解他們
to ever stop learning about how my wife thinks, and how she feels, and what I can do to make
我甚至不停的想瞭解我妻子的想法 與感受,以及該如何讓她感到被愛
her feel loved. She knows me and she knows how I like to receive that affection, or time
她瞭解且知道我有多麼喜歡 感受到她的愛意
quality with each other, and you know, watching movies together. But in family, you gotta
喜歡與大家共渡珍貴時光 像是一起看電影,但在家庭中
love your family in a selfless way, not just what can you give me, what can I get, how
你要無私的愛你的家庭 不光是你能對我付出什麼
I feel, it's understanding that we are one unit. We've gotta love each other. We've
我能得到什麼,我覺得如何... 要瞭解我們是一體的,要相親相愛
gotta spend time with each other. And we need to fall more and more in love, especially
我們日後要相互陪伴彼此 愈來愈愛彼此
with our spouse. You know, that spark sometimes goes away in the business of routine and the
特別是對我們的伴侶 例行公事或是孩子的問題
problems that our children have sometimes, and even just distractions from the normal
甚至是生活中的瑣事 有時都會消磨了雙方之間的火花
things of life. Don't lose that spark. Love your family.
別讓這火花消失 用心愛你的家庭