Subtitles section Play video
hey this is MatSan
嘿這是MatSan
and welcome to our
歡迎來到我們的挑戰篇
what are we going to do today?
我們今天要做什麼呢?
today is our...
今天是我們的
such a long name
矇眼吃詭異食物挑戰
indeed
好長的名字
I bought 3 creepy things for Sansan
的確
she bought me 3 foods
我買了3樣奇怪的食物給Sansan
we're going to cover our eyes
她也買了3樣怪食物給我
and taste them
我們會把眼睛矇上
let's get started!
來吃和猜這些食物
these are the things I bought for Mateusz
我們開始吧!!!
skeleton lollipop
這些是我買給Mateusz的食物
and the second one is a doggy lollipop
左邊是骷髏頭棒棒糖
third one is
第二個是狗狗棒棒糖
some kind of jelly
最後一個是
these are the things I bought for Sansan
是類似果凍的東西
this is like, caramel rice
這些是我買給Sansan的食物
yogurt or something like that
這是焦糖口味的飯
I know Sansan hates this so much
類似優格的東西
so I bought it for her
我知道Sansan很討厭吃這個
this one is
所以故意買給她的
disgusting chicken with...
這個是
some pieces of...I don't even know
看起來很噁的肉凍
it's like half kilogram
包含了雞肉還有...我不知道還包含了什麼
scooby-doo marshmellow, a huge stick
整條有半公斤重
why are you so silent?
最後是scooby-doo整條的棉花糖
so scary
為什麼你那麼安靜
this is the first item
很可怕欸
open your mouth
這是第一樣食物
what was that?!
張開你的嘴
don't go
那是什麼
eat the whole of it
別跑
I never tasted it before
整個吃進去
it's like...something jelly
我從來沒吃過這個
but I brushed my teeth, so I can't really recognize the taste
吃起來像是果凍口感
smells like...
但我剛剛刷了牙,所以分辨不出口味
apple
聞起來像...
it's like mango for me
蘋果
ok, so tell me what's this
感覺像是芒果
because I don't even know the taste
好,告訴我這是什麼
but I don't know the taste, mango jelly?
因為我看不懂這是什麼口味
so it's jelly?
我猜是芒果果凍
yes, it is
所以我猜對了嗎?是果凍嗎?
ah, so shiny
沒錯,是果凍
ok, open your mouth
好亮喔
bite it
好,張開你的嘴
what's this
咬下去
bite it hard
這什麼啦
it's like a huge sponge
用力咬下去
oh my God, it's so sweet
唉額,感覺像是一塊大海綿
is it tasty?
我的天啊,好甜
not really
好吃嗎
one more bite
不好吃
wait
再咬一口
oh my god, it's full of sugar
等一下
hm, it's good
天啊,充滿了糖欸
even inside, got some sugar cubes
嗯,還不錯
it's so chemical
甚至在內部你也吃的到糖塊
ehhh
呃,好化學的味道
there are some other textures here
噁
previous one was 7/10
這裡有個其他口感的部位
this one is 2/10
之前那果凍我給7分
it's a marshmellow
這個我給2分
what is that?!
這是棉花棒棒糖
it's skeleton marshmellow
這什麼啊
skeleton? looks like a dog
是骷髏頭棉花糖
how much you paid for this?
骷髏頭?比較像狗吧
6zł
你花多少錢買這個
6zł for this!?
6波幣 (50塊台幣)
it looks fantastic
6波幣買這個?!
what's going on
看起來很厲害呀
what are you doing
現在是發生什麼事
nothing, nothing
你在幹麼
something was close to me
沒事 沒事
I don't really know what's this
剛剛有東西離我很近
it just looks cute
我其實不知道這什麼
I'll give you a hint
是因為他長的很可愛我就買了
it's feet
我給你個提示
what does it mean it's feet?!
是雙腳
and wow, collection
這又是什麼意思?!
ok, I'm preparing it
是雙腳...哇還可以蒐集商品
suck it!
ok,我正在準備中
I don't know...but it's like you got something else there
吸進去
is it like the lollipop with powder?
我不曉得...感覺還有其他成分在裡面
yea
是有糖粉的棒棒糖嗎
is it good? is it the jumping powder?!
沒錯
yea
好吃嗎?是跳跳糖嗎?!
omg, it's nice
對
I can hear the sound that it's jumping
哇,好吃耶
I remember it's really like my childhood
我聽得到跳跳糖的聲音
me too!
這真的是我的童年食物
there was one with Batman
我也是!
and with...Star Wars
我記得那時候有蝙蝠俠主題的
really!
還有Star Wars的
you can open your blind...stuff
真的嗎
what's that!
你可以打開你的眼罩了
I was expecting Spiderman
這什麼啦
no, it's dog
我本來想說是蜘蛛人的說
what is this
你錯了,是可愛的狗狗
look
這什麼啦
collection
你看
why is it so terribily made?
還可以蒐集貼紙
see that?
為何做工這麼粗糙
it's cute dog
你看到了嗎
I will try it
是可愛的狗狗
cuz I love this jumping powder
換我試試
cuz I was expecting something more man
因為我也喜歡跳跳糖
it's awesome, I want this
我會給6分
awesome
因為我以為會是更man的包裝
this sweet actually got no culture differences
跳跳糖超棒的,我還要
so cute
好棒喔
there were lots of them
基本上這是跨國界的零食
different dogs
超可愛的
and I was like: this is so cute, I have to!
我那時候看到這有超多選擇
you look so stupid
都是不同的狗
what's this?!
我當下就覺得超可愛的,一定要買這個
cereal?
哈哈你看起來好笨
it's caramel...
這什麼啦
remember this taste?
麥片之類的嗎
it tastes like rice
是焦糖口味的無誤
it actually is
你記得這味道嗎?
is it the thing that I hate?
因為它吃起來跟飯有點像
yes
它是飯沒錯
can I see?
這是我討厭的那款零食嗎?
this, but I don't know if you tried the caramel taste or?
答對了
no
我可以看嗎
I tried the...
就這個,但我不知你之前是不是吃焦糖口味的
some nuts taste
不是
but...
我之前是吃
I remember you were very pissed when you bought it
類似堅果口味
yea
但是...
because it was so shocking for me
焦糖口味吃起來...其實還不錯
why you put rice with sweet taste
我記得你第一次吃的時候很不喜歡這個
did you try?
沒錯
I did, a bit
之前我很驚訝說
it's not that bad
為何要把飯跟甜的口味混在一起
it's actually good, but kind of creepy at the same time
你吃了嗎
because of this rice texture...
有,吃了一點
you look like Rambo by the way
我覺得還不錯
so sweet in my mouth
其實不錯,但同時又很詭異
what that, something sweet
因為這個飯的口感...
what is this?
我給6分
ah, it's marshmellow
你看起來像藍波
but why is it so big?
我現在嘴裡好甜
is there an end?!
這什麼,甜甜的
there is no end!!!
這什麼
it's a snake
阿,是棉花糖
I was like
但為何這麼大塊?!
ok, it's marshmellow
這真的有盡頭嗎?!
but why is it so big?!
這根本沒盡頭吧!!!
and it was so funny
是條蛇
when you were chewing
我想說
it's like: still, still, there is no ending
好,是棉花糖
taste ok
但為何這麼大條啦
it's falling
好笑的是
this is falling
你在嚼的時候
take it away
怎麼嚼都嚼不完
it's so juicy...
滿好吃的
smells like meat
眼罩快掉了
it's actually good
這快掉下來了
but this texture...
這什麼阿
like...jelly...meat
把它拿走
jelly with meat inside
水水的
it looks good like this
聞起來像肉
how does it look like originally?
其實很好吃
wait, let me take it
但這觸感
eww
像是肉凍
when I saw it, it was so disgusting
果凍裡面包肉
it's turkey meat
這樣看還滿不錯的
it's actually good
原本沒切的時候長怎樣
it's a pretty nice experience
我拿給你看
it's fun
唉額
it's funny and so scary at the same time
我看到的時候覺得它長的超噁
when you don't see anything, and something is going into your mouth
是火雞肉
the most disgusting one was
因為它其實很好吃
the skeleton lollipop
我會給9分
never buy it
這是個很好玩的經驗
it's really disgusting, and expensive as well
好好玩
not worthy
有趣但同時又很可怕
how do you like my things?
特別當你什麼都看不到,但又要吃那樣東西
I like it, because of the chicken
最噁的就是
and what about mine?
骷髏頭棉花糖
it's so much your style
千萬別買
of course dog
吃起來滿噁,而且又貴
of course something disgusting
不值得
super sweet candy
你喜歡我買的食物嗎
and the foot lolliopop, the memory from my childhood, awesome
因為火雞肉,所以我喜歡
please like, subscribe, and comment below :D
我的呢?
hope you guys enjoy...
完全就是你的風格
sorry
當然,狗
please like our Facebook page!
當然包括很噁的東西
ok, see you! byebye!
超甜的糖果
stay juicy, stay awesome!
腳鴨棒棒糖,完全就是我的童年回憶
love you, bye!!!
請按讚,訂閱,和在底下留言哦