Subtitles section Play video Print subtitles - I’m not actually that nervous. What? - So, I’m gonna be cutting Jennifer’s hair today. - If I went like, snip, right there a lot would... See, already I can see her getting really angry at me. - You better not do that. - She doesn’t want me to do that. - [Steven] New Girl look. New cut, new girl, new life. - [Tyler] Safiya has a lot of hair. We’re gonna bring it back. - I think you’re gonna be surprised. - Hopefully, but I do have a hair appointment scheduled just in case. (intense music) - I feel like I’m constructing an Ikea set right now. (bleep) - That means I’m gonna look awful. - I feel like I’m on Project Runway right now. - They don’t cut their hair on Project Runway. - [Tyler] Okay, nevermind. - That felt like a lot. (whimpering) - [Steven] Not good? - It’s so short! - If you ponytail it and cut it, I’ll kill you. (laughing) - Okay. - What is that face you just made? (giggling) - Wait, no. Babe it’s gonna look good, don’t worry about it. - [Jennifer] I don’t understand... (giggling) The method that you’re using. - I’m sorry, I never went to haircutting school. - I would advise you to look at my front and make sure the two sides are the same. Like, the same length. - [Tyler] Okay. - And there’s no awkward strands like the ones that I’m feeling and pulling at— - [Tyler] Okay, okay! - Should I do it all in one? Like, all in one swoop? - [Jennifer] Sure. - Is that the right way to do it? (giggling) - No! - [Steven] Just like that? - [Jennifer] You go below, yeah. - [Steven] Like this? - [Jennifer] Sure. (bleep) - Hang on one second. - [Steven] I just cut myself, there. - Oh my god, wait, we’re good! We’re good! It’s so short! - [Steven] Wait, stop. - [Jennifer] Do I look horrible? - [Steven] No, I think it looks, I think it looks cute. - [Safiya] Yeah? - [Tyler] Yeah. - Is it good? Maybe? - I think this is pretty good! - Okay? - It may not be even everywhere. (laughter) - Alright... (laughing) Oh my god! - No good? - It doesn’t look bad, actually. It looks pretty good. - [Tyler] Right? - It doesn’t look like Jennifer Aniston at all. - I look like one of those scary monster dolls that you find at Toys R Us. - It looks like a trim. - [Tyler] Yeah! - [Safiya] Kind of. - Your hair’s just a little shorter. - I think it’s a good look, I like the bang look. It’s a banging set of bangs you got going on there. - See, cause look at this. It’s like in, and down. That’s really the problem. (playful music) - I thought it would be worse, I mean... I can live with it. - See? Not terrible. That’s all I was going for. - You look cute. - I know. - Yikes. (smooches) - You need trust for something like this. Um, I definitely have a little bit more respect for hairstylists. - Me too. - [Steven] She’s still pretty cute. - [Jennifer] Thanks. - [Steven] You’ve got hair all over you by the way.
A2 US BuzzFeed steven jennifer hair safiya giggling Boyfriends Cut Their Girlfriends' Hair 297 15 thomas posted on 2015/07/30 More Share Save Report Video vocabulary