Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • (loud chewing)

  • - What?

  • - Stop smacking your gum, Waldo.

  • - That's real funny.

  • - It's going to be funny when I find you, and I murder you.

  • (alarm buzzing)

  • (alarm buzzing)

  • (alarm buzzing)

  • - First round, linebacker,

  • Everybody is like, "What?"

  • - Okay, can you just hang on a second?

  • Just let me finish this email, okay?

  • - Well, everybody is like, "What?" because they thought

  • they were going to get the quarterback Bo Callahan,

  • but they don't get him, right?

  • - [Woman] And like you wouldn't think that someone

  • with skin as pale as mine would, like, look good.

  • - You know I can't hear you right?

  • Everything you're saying I can't hear.

  • - [Woman] Oh, I'm sorry. Am I annoying you?

  • - No, it's just that if you want to have a conversation

  • come in here.

  • Turn around, look at my dance.

  • Ready? It's really good.

  • One, two, three, go.

  • Bam, bam, bam bam bam, bam bam, one, two!

  • That guy let himself go.

  • - You let yourself go.

  • - Hey!

  • - Kiss me.

  • - No.

  • - Come on, kiss me.

  • - No.

  • - You love me, kiss me, you love me.

  • - No, you got too real.

  • You're going to need to get in the other lane.

  • - Please don't backseat drive.

  • - Shake-a-shake-a-shake-a-shake-a-shake.

  • And you missed the turn.

  • - Why didn't you say something?

  • - You told me not to backseat drive.

  • (loud chewing)

  • - [Woman] I think we should move the desk into the bedroom.

  • I mean it saves room in the other room and...

  • - I got a dance, it goes like this. I got a dance...

  • - Stop it! Stop it.

  • (light playful music)

  • Who's party is this?

  • - Dave and Monica, from work.

  • - What's it for?

  • - I think it's like a baby shower or something.

  • - You think it's like a baby shower or something?

  • Did we bring anything?

  • - Do you bring stuff to those?

  • Oh! Can I put these in your bag?

  • - Does Daddy need another drink?

  • - Will Momma give Daddy another drink?

  • - Momma gives Daddy whatever he wants!

  • - Couples that do baby talk are so annoying.

  • - Right? I mean, this is just embarrassing.

  • (satirical baby noises)

  • They're looking at us.

(loud chewing)

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it