Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> JAMES: THAT WAS A CLIP FROM "MR. ROBOT," WHICH AIRS ON THE

  • USA NETWORK AND WAS JUST NOMINATED FOR THREE GOLDEN

  • GLOBES.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) HUGE CONGRATULATIONS ON GOLDEN

  • GLOBE NOMINATIONS, SAG NOMINATIONS.

  • ARE YOU NERVOUS OR EXCITED ABOUT GOING TO THE AWARD SHOWS, BOTH?

  • >> YES, VERY NERVOUS.

  • I'M MOST NERVOUS ABOUT THE TUXEDO.

  • YOU KNOW, WHAT DO I DO?

  • DO I RENT IT LIKE IT'S PROM?

  • >> James: SOMEONE'S SURELY GOING TO GIVE YOU A TUXEDO.

  • >> I DIDN'T REALIZE THAT.

  • I WAS, LIKE, I GUESS I GOT TO RENT SOMETHING FOR THE NEXT

  • COUPLE OF WEEKS AND MAKE SURE NOT TO GET IT DIRTY OR.

  • NOW, LIKE, CHRISTIAN DIOR IS GOING TO GIVE ME A SUIT AND WILL

  • TAILOR IT.

  • >> James: NOT "THE" CHRISTIAN DIOR?

  • >> CHRISTIAN DI-OR.

  • (LAUGHTER) >> James: HAVE YOU BEEN FITTED

  • FOR SAID TUCKS YET?

  • >> NO, BUT I WILL GET FITTED AND --

  • >> James: DO YOU GET TO KEEP IT OR DO YOU HAVE TO GIVE IT

  • BACK?

  • >> WELL, THAT'S THE THING.

  • THEY TAILOR IT TO YOU AND I THINK THEY ASK FOR IT BACK BUT

  • NOW I'M THINKING IF I DO SPILL SOMETHING ON IT MAYBE THEY WON'T

  • TAKE IT BACK.

  • >> James: WHAT THEY SAY IS THEY WON'T LEND YOU ANYTHING

  • ELSE.

  • I WOULD GO, NO WORRIES, I'LL KEEP IT.

  • IT'S A CHRISTIAN DIOR TUX, A THOUSAND BUCKS.

  • >> YEAH.

  • >> James: YOU HAVE BEEN TO COUNTLESS AWARD SHOWS, ANY

  • ADVICE?

  • I WATCHED YOU ON THE RED CARPET.

  • HOW SHOULD HE WORK IT?

  • >> OH, JUST LIKE THAT.

  • DO THAT AND DON'T MOVE THE ENTIRE TIME.

  • SIDE-WALK LIKE THAT.

  • >> James: WHAT'S THE GO-TO POSE ON THE CARPET?

  • DO YOU DO AN OVER-THE-SHOULDER?

  • I'M A FAN OF THAT.

  • I DO THAT.

  • >> IF MY DRESS HAS NO BACK OR IT HAS A LOT OF DETAIL IN THE BACK,

  • I DO AN OVER-THE-SHOULDER.

  • I TRY JUST SUCK IT INASMUCH AS POSSIBLE.

  • >> James: RIGHT.

  • WHAT'S YOUR GO-TO POSE ON THE RED CARPET, JACK?

  • >> OH, I'M A ONE-TRICK PONY.

  • (LAUGHTER) >> James: HAVE YOU THOUGHT

  • ABOUT WHAT YOU'RE GOING TO DO FOR THE POSE?

  • >> I THOUGHT ABOUT IT?

  • >> James: YEAH.

  • I LIKE YOUR SMOKEY EYE LOOK.

  • 100%, SERIOUS ACTOR, INSANELY HOT, THIS IS WHAT YOU DO --

  • SMOKEY EYES, WHITE MAN OVERBITE.

  • NO, BIGGER, BIGGER.

  • THAT'S IT!

  • (CHEERS AND APPLAUSE) MASTERED IT.

>> JAMES: THAT WAS A CLIP FROM "MR. ROBOT," WHICH AIRS ON THE

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it