Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Can we just kinda kiss now?

  • [Thoughts you have before a first kiss]

  • - Oh, watch that. - Yeah, yeah.

  • That's kind of awkward just having that right there.

  • Yeah, they wanna sure you never leave the restaurant.

  • - Oh, right. Exactly. - They just wanna keep you there forever. - Forever.

  • - In a rainforest of wine and spaghetti. - Yeah.

  • (Together) Uh...

  • I uh...

  • Damn, she's so gorgeous.

  • Don't look at her breasts. Look up.

  • I had a good time.

  • This date went so well. Are we gonna kiss? His lips look so soft.

  • Yeah, me too. I mean this is a great place.

  • I think you got a boogie. You might wanna try to scratch that.

  • There you go. That was real cool actually, low key.

  • Maybe I should kiss him, right? That seems modern.

  • No, no, I can feel it. I can feel he's gonna go for it.

  • Man, I'm nervous as hell right now. Trying to figure out the best way to go about this.

  • Okay, I hope he doesn't ask me if he can kiss me. Just go for it, dude. I'm giving you all the signals.

  • Maybe I could just ask to kiss her. No, no, don't ask, that's stupid. Or if I just walk in, like, right now.

  • We're about to kiss. This is incredible.

  • Son of a bitch.

  • Wait, he was about to go for it. What happened?

  • Did he just dabs me? Are we bros?

  • How the hell could you fuck this up?

  • Ah... My life is a joke. Oh, he smells good. Okay, good bye, cute boy, good bye forever.

  • Why are you touching her face? You know you didn't wash your hands!

  • - Cool. - Yep.

  • (That was a nightmare!)

  • (I choked like a bitch.)

  • Hey.

  • - I... - You again!

  • Yeah, in the dark parking lot. I promise I'm not stalking you. I promise.

  • Is that...this your car?

  • This is the Red Thunder.

  • Have a seat, madame.

  • Oh, thank you.

  • Yes, yes, dear.

  • You're still just as smooth as you were 45 seconds ago.

  • Touché, I did mess that up earlier. I won't lie about it. I get nervous.

  • - That's cute. - You know?

  • - That's cute. - I mean, it's not good though.

  • - I mean I just kind of... - It's cute.

  • - I just really think you're fantastic. - Oh, come on. - Yeah.

  • So, I'm just gonna be honest. Can we just kinda kiss now?

Can we just kinda kiss now?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it