Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: PLEASE WELCOME DANIEL RADCLIFFE.

  • ( BAND PLAYING ) ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • >> THANK YOU.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) THANK YOU VERY MUCH.

  • >> Stephen: LISTEN TO THOSE PEOPLE!

  • >> THAT'S LOVELY.

  • THANK YOU.

  • THANK YOU VERY MUCH.

  • AND-- AND THANK YOU VERY MUCH.

  • THAT'S INCREDIBLY KIND.

  • I KNOW THIS IS GOING TO GET CUT BUT THANK YOU FOR WAITING.

  • I'M SORRY I'M LATE AND YOU'VE BEEN KEPT HERE.

  • YOU HAVE LIVES TO LIVE AND I'M SORRY.

  • >> Stephen: NO NEED TO APOLOGIZE.

  • WE HAD A LOVELY TIME, DIDN'T WE?

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ).

  • >> Stephen: FOR THE PEOPLE AT HOME, FOR THE PEOPLE AT HOME WHO

  • DON'T KNOW, WE ARE VERY GRATEFUL YOU ARE HERE BECAUSE YOU HAD TO

  • COME ALL THE WAY ACROSS TOWN IN BAD TRAFFIC-- I ASSUME IT'S BAD

  • TRAFFIC.

  • >> YES.

  • >> Stephen: OKAY, GOOD, FROM THE PUBLIC THEATER WHERE YOU'RE

  • DOING A PLAY AND YOU'RE IN REHEARSAL AND YOU TOOK A BREAK

  • TO BE HERE TONIGHT.

  • >> I CAME STRAIGHT FROM THERE.

  • I'M REHEARSING A PLAY CALLED "PRIVACY" OR PRIF-AZ-Y.

  • GLLS YOU USE THE URYAN-AL.

  • >> IT'S AA PLAY ABOUT WHAT IT MEANS TO BE A PRIVATE PERSON

  • SINCE SNOWDEN AND iPHONE AND APEXPEL GOOGLE AND ALL THAT FUN,

  • TERRIFYING STUFF.

  • WE'RE MAKING A PLAY ABOUT THAT.

  • >> Stephen: WHERE ARE YOU IN THE REHEARSAL PROCESS RIGHT NOW?

  • ARE YOU OFF BOOK?

  • STILL DOING TABLE READS?

  • >> WE'RE IN THE INTERMEDIATE, TERRIFYING, PANICKY STAGE FOR ME

  • PERSONALLY.

  • THERE ARE SOME PARTS I KNOW REALLY WELL, AND BECAUSE WE'RE

  • MAKING A PLAY ABOUT SOMETHING THAT IS SO VERY CUR ARNDT, THERE

  • ARE LOTS OF CHANGES GOING ON ALL TIME, AND WE'RE TRYING TO MAKE

  • IT THE MOST UP-TO-DATE VERSION IT CAN BE SO WE'RE STILL GETTING

  • SORT OF -- >> THEY'RE CHANGING LINES ON A

  • DAILY BASIS?

  • >> YEAH, BUT EVERY TIME THEY COME BACK THEY'RE EVEN BETTER,

  • WHICH IS A NICE POSITION TO BE IN.

  • >> Stephen: STILL, COULD YOU DRIVE YOU CRAZY, THOUGH.

  • >> AT THIS POINT I THINK WE HAVE TWO-- TWO AND A HALF, THREE

  • WEEKS LEFT FOR REHEARSAL.

  • SO I'M STILL OKAY FOR NOW PAIN COUPLE MORE WEEKS I'LL BE

  • FREAKING OUT.

  • >> Stephen: AS SOMEBODY WHO IS FAMOUS, ONE OF THE MOST FAMOUS

  • PEOPLE ON THE PLANET, I THINK, IT'S SAFE TO SAY BECAUSE

  • EVERYBODY LOVES THE HARRY POTTER.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) HAS THIS PLAY TAUGHT YOU

  • ANYTHING ABOUT, LIKE, MODERN PRIVACY?

  • DO YOU THINK IT EXIST?

  • >> WELL, I MEAN, I'M NOT ON MUCH SOCIAL MEDIA SO THAT LIMITS MY

  • EXPOSURE TO THOSE THINGS.

  • I TRY-- I THINK BEING IN THE POSITION THAT I'M IN, IT MAKES

  • YOU REALLY VALUE THE PARTS OF YOUR LIFE THAT YOU CAN KEEP

  • PRIVATE.

  • SO YOU SORT OF HOLD ON TO THEM AS MUCH AS YOU CAN IN A WAY

  • THAT, LIKE, MOST PEOPLE PROBABLY WOULDN'T THINK ABOUT, LIKE JUST

  • MAKING A FACEBOOK PAGE OR MAKING A TWITTER PAGE OR WHATEVER.

  • BUT EVEN FOR ANYBODY WHO IS DOING THAT, THERE ARE HUGE

  • IMPLICATIONS TO YOUR OWN PRIVACY THAT --

  • >> EVEN IF YOU'RE NOT DOING IT.

  • MY UNDERSTANDING IS PEOPLE CAN COME AND TURN ON THE CAMERA ON

  • YOUR LAPTOP OR SOMETHING, AND WHILE YOU'RE WORKING ON YOUR

  • GRIP STRENGTH, LET'S SAY.

  • ( LAUGHTER ) BUT I ACTUALLY HEARD-- I HEARD

  • THE HEAD OF THE N.S.A. SAY THAT PEOPLE CAN LISTEN TO YOU THROUGH

  • YOUR MICROWAVE OVEN, ACTUALLY.

  • >> I'M SURE THAT'S-- AT THIS POINT, I'VE HEARD SO MUCH ABOUT

  • THE VARIOUS WAYS WE CAN BE SURVEILED--

  • >> Stephen: IT ALMOST MAKES YOU NOT WANT TO EAT HOT POCKETS.

  • >> NO, THAT WILL NEVER CHANGE.

  • >> Stephen: YOU STILL DO IT?

  • >> I'LL ALWAYS MAKE THAT TRADE, HOT POCKETS FOR PRIVACY IS FINE.

  • >> Stephen: YOU WERE ALSO IN EQUIS ON BROADWAY.

  • ARE YOU NAKED IN THIS PRODUCTION?

  • >> ONE OF THE GREAT THINGS ABOUT THE SHOW IT'S GOING TO BE

  • CHANGING ON A NIGHTLY BASIS BASED ON THINGS THE AUDIENCE IS

  • DOING, SO WHO KNOWS?

  • >> Stephen: LET'S JUST SAY IT'S POSSIBLE.

  • AND THAT WILL PUT SOME ASSES IN THE SEATS.

  • >> EXACTLY.

  • >> Stephen: PUT A TOWEL DOWN FIRST, BUT PUT SOME ASSES IN THE

  • SEATS.

>> Stephen: PLEASE WELCOME DANIEL RADCLIFFE.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it