Welcome to Go Natural English.

歡迎來到 "自然英語"。

In this episode, you are going to become

在這一集中，你將成為

aware of three of the biggest mistakes-- part

意識到三個最大的錯誤--部分

two, because I made another video about this

二，因為我做了另一個視頻 關於這

a few years ago-- but it's time to update it.

幾年前... ... 但它'是時候更新它。

Three of the biggest mistakes that you are making

你正在犯的三大錯誤

in your English listening.

在你的英語聽力中。

This episode is brought to you by my friends Lingoda, who

這期節目由我的朋友Lingoda帶來，他

are offering you, the Go Natural English audience, 15% off

為您，"自然英語 "的聽眾，提供15%的折扣

of online English lessons.

的在線英語課程。

Practicing English with online lessons

通過在線課程練習英語

is the best way to improve your fluency.

是提高流利度的最佳途徑。

So, you can click on the link in the description,

所以，你可以點擊描述中的鏈接。

or simply go to gonaturalenglish.com/lingoda

或直接到 gonaturalenglish.com/lingoda。

to get the secret coupon code that will save you 15%.

以獲得將為您節省15%的祕密優惠券代碼。

Now let's get into it.

現在讓我們'進入它。

The top three ways that you are making mistakes

你犯錯的三大方式

in your English listening are, first

在你的英語聽力中，首先是

of all, if you are not anticipating or guessing

的，如果你沒有預料到或猜到

what people are going to say based

人們會根據

on the situation or the context.

視情況或背景而定。

For example, if I go to a cafe and I want to order coffee.

例如，如果我去一家咖啡館，我想點咖啡。

I know what I'm going to say.

我知道我要說什麼。

I'm going to say, I would like a coffee.

我'要說，我想喝咖啡。

Easy, you can do that.

簡單，你可以做到這一點。

But, now I need to listen.

但是，現在我需要聽。

What will the person say to me after I say that.

我說了這句話之後，那個人會對我說什麼。

Let's guess.

讓我們'的猜測。

So they're probably going to ask,

所以他們'可能會問。

would you like cream, milk, sugar, what size?

要不要加奶油、牛奶、糖，多大號的？

What size coffee do you want?

你要什麼尺寸的咖啡？

Do you want hot, or ice?

你要熱的，還是冰的？

Do you want anything else?

你還想要什麼嗎？

OK, what are the questions that you can

好了，有哪些問題，你可以

guess they're going to ask you.

我猜他們會問你。

If you can think about that, doesn't take much time to think

如果你能想到這一點，並不需要太多的時間去思考。

about it-- maybe a few seconds-- to ask yourself,

也許幾秒鐘... 問問你自己。

what are the questions that I might get in this situation?

在這種情況下，我可能會有哪些問題？

Or besides questions, what are some other things

或者說除了問題，還有哪些事情

that that person might say.

那人可能會說。

Can you think of something that the staff person at a cafe

你能想到咖啡館的工作人員會做什麼嗎？

might say after you ask for a coffee?

在你要了一杯咖啡之後，你會說什麼？

They might say, that'll be $2.50.

他們可能會說，那'會是2.5元。

So they might say how much it costs.

所以他們可能會說要多少錢。

Or they might say something else, like have a nice day.

或者他們可能會說一些其他的東西，比如有一個美好的一天。

So by expecting these questions and phrases,

所以通過對這些問題和短語的期待。

you're going to increase your comprehension by at least 50%,

你'要增加你的理解力至少50%。

because you're expecting it.

因為你'期待它。

And that way your brain can process

這樣你的大腦就可以處理

what they say much more easily if it happens to match

恰好與他們所說的相吻合，就更容易了

with what you expected.

與你預期的。

So you're preparing yourself to listen better.

所以你'準備自己更好地聽話。

So that's the first tip.

所以這是第一個提示。

The second is-- well your biggest mistake--

第二個是 -- 你最大的錯誤 --

is that you're worrying too much about what you're missing.

是你'太過擔心自己錯過了什麼。

So if you're listening to someone talk

所以如果你在聽別人說話的時候。

and you don't understand a word that they say,

你不明白一個字，他們說。

maybe they say it really fast and you didn't catch it,

也許他們說得很快，而你沒有抓住它。

and you start worrying oh my gosh,

你開始擔心 哦，我的天哪。

I don't understand that one word.

我不明白這一個詞。

What did they say?

他們說了什麼？

Now I'm completely lost.

現在我完全迷茫了。

Relax.

放鬆點

Stay calm.

保持冷靜。

If you miss one word, well, you can ask them what they said.

如果你漏掉一個字，好吧，你可以問他們怎麼說。

Or if you, for whatever reason, you can't ask what they said,

或者說，如果你，不管什麼原因，你不能問他們說了什麼。

just relax.

只是放鬆。

Listen for the keywords.

聽聽關鍵詞。

The word that you missed is most likely not a key word.

你漏掉的那個詞很可能不是關鍵詞。

Key words are words that we stress.

關鍵詞是我們強調的詞語。

We say them louder, we say them longer.

我們說得更大聲，說得更久。

And the words that you're probably

而這些話，你可能'。

missing when you listen, are probably

當你聽的時候，你會發現，可能是

just function words like the, or uh, or of, or and, or or.

只是功能詞，如the，or uh，or of，or and，or or。

These words have function, but if you miss them,

這些詞有功能，但如果你錯過了。

you'll probably be able to figure out

你可能會發現

the gist, or the context, or the general idea

大意

of the conversation.

的談話。

So stay calm and relax and listen for key words

所以要保持冷靜，放鬆心情，聽好關鍵詞

that are stressed.

是強調的。

Number 3, the biggest mistake by far

第三條，是目前最大的錯誤

is tensing up and expecting failure.

是緊張和期待失敗。

Expecting bad things to happen.

期待著不好的事情發生。

If you go into an English conversation thinking,

如果你在進行英語對話時想。

this is going to be horrible, it's

這將是可怕的，它'。

going to be so embarrassing because I'm not

將是如此尷尬，因為我'm不

going to understand anything, that's

會明白什麼，那'的。

the worst thing you could do.

你能做的最壞的事情。

Go into English situations as calm and relaxed as you can

進入英語環境時，儘量保持冷靜和放鬆。

and expecting the best.

並期待著最好的結果。

Hey, maybe you'll understand 50%,

嘿，也許你'會明白50%。

maybe you'll understand 100%, maybe you

也許你會明白100％，也許你

won't understand much at all, but that's OK.

不會有太多的理解，但這也沒關係。

Worrying about it isn't going to help.

擔心它是沒有用的。

What will help are the things that I mentioned,

會有幫助的是我提到的那些東西。

like listening for key words, and anticipating

比如聽關鍵詞，以及預測

what you're going to hear.

你會聽到什麼'。

So again, just to recap, anticipate,

所以，再次總結一下，期待一下。

guess what you might hear in that situation.

猜猜你在這種情況下會聽到什麼？

Don't worry about the words that you miss,

不要擔心自己錯過的字。

just try to listen for the strong key words,

只要儘量聽清強勢關鍵詞就可以了。

and relax and expect the best.

並放鬆和期望最好的。

Also, other people want to help you,

另外，別人也想幫你。

so if you feel the conversation is not going very well,

所以如果你覺得談話不是很順利。

you're not understanding what's going on, just ask.

你'不明白是怎麼回事，就問吧。

Ask for help.

求助。

Let people know you're learning English,

讓人們知道你在學習英語'。

you're doing your best, and would they

你在盡力而為，而他們是否會

help you by repeating or by explaining in a different way.

通過重複或以不同的方式解釋來幫助你。

And of course, as I mentioned, the best way

當然，正如我所提到的，最好的辦法是

to improve your listening skills is

提高你的聽力技巧是

to get out there and listen to English

走出去，聽英語

and participate in real live conversations.

並參與真實的現場對話。

A great way to do that is with Lingoda.

一個很好的方法就是使用凌達。

If you are ready to improve your English fluency,

如果你準備提高自己的英語流利程度。

then try an online English lesson with Lingoda.

然後嘗試與Lingoda的在線英語課程。

You can get 15% off, that's a special offer

你可以得到85％的折扣，這是一個特殊的優惠。

just for you, my awesome Go Natural English learner.

只為你，我的真棒自然英語學習者。

So to find out how to sign up at a discount,

所以要想知道如何優惠報名。

go to gonaturalenglish.com/lingoda,

到gonaturalenglish.com/lingoda。

that's L- I- N- G- O- D- A.

那是L-I-N-G-O-D-A。

Thanks so much for watching.

非常感謝你的觀看。

I hope this was helpful and I'll see you soon.

希望這對你有幫助，我'很快就會見到你。

Bye for now.

暫時再見。