Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • THE OSCARS IN MEMORIAM SEGMENT.

  • THE RIGHT NAME WAS USED IN THE GRAPHIC BUT UNFORTUNATELY

  • THEY USED THE WRONG PHOTO SO AND IMAGE OF JAN CHAPMAN WAS

  • MISTAKENLY CHOSEN TO REPRESENT JANET PATTERSON, THE

  • AUSTRALIAN COSTUME DESIGNER BUT AFTER WINNER AND FOUR-TIME

  • ACADEMY AWARD NOMINATED LAST YEAR.

  • HERE IS THE GRAPHIC IN QUESTION THAT THEY USE DURING THE

  • SEGMENT AND AGAIN, THAT IS THE WRONG PHOTO, HERE IS THE

  • CORRECT PHOTO OF THE WOMAN THAT THEY SHOULD HAVE USED.

  • SHE'S IN THE MIDDLE.

  • THEY DID WORK ON ONE MOVIE TOGETHER.

  • THEY WERE FRIENDS.

  • EXACTLY.

  • LET ME READ YOU A QUOTE FROM JAN CHAPMAN.

  • SHE WAS VERY UPSET ABOUT WHAT HAPPENED I WAS DEVASTATING

  • BY THE USE OF MY IMAGE IN PLACE OF MY GREAT FRIEND AND

  • LONGTIME COLLABORATOR JANET PATTERSON.

  • I HAD URGED HER AGENCY TO TAKE ANY PHOTOGRAPH WHICH MIGHT

  • BE USED IN UNDERSTAND THAT THEY WERE TOLD THAT THE ACADEMY

  • HAD IT COVERED.

  • I AM ALIVE AND WELL AND AN ACTIVE PRODUCER.

  • IT IS JUST TOO BAD.

  • IT'S TOO BAD FOR THE ACADEMY BECAUSE THAT MISTAKE, WHICH

  • WOULD BE EXCUSED, NOT EXCUSED BY UNDERSTOOD IN A DIFFERENT

  • YEAR, NOW IT IS THE SECOND THING AND THEREFORE, BECOMES A

  • BIGGER MOMENT.

  • IF YOU THOUGHT IT WAS BAD THAT THEY READ THE WRONG

  • BEST PICTURE, THEY KILLED THE WRONG PERSON.

  • WE AT TCM, WE DO IN IN MEMORIAM AND IT IS

  • BEAUTIFUL.

  • ITíS INCREDIBLY WELL PRODUCED AND I WOULD SAY IT

  • IS BETTER THAN THE ACADEMIES.

  • WE ARE NOT LIMITED BY TIME SO WE CAN GO A LITTLE LONGERÖ

  • LONG BUT IT IS BEAUTIFUL.

  • THEY INCLUDED MY FATHER BACK IN 2015.

  • IT WAS PETER.

  • THE ACADEMY LEFT OUT, OBVIOUSLY EVERY YEAR THEY

  • LEAVE PEOPLE OUT BUT THEY LEFT OUT ROBERT VAUGHN WHO WAS AN

  • OSCAR NOMINEE AND A SIGNIFICANT ACTOR.

  • NOT A BIT PLAYER BUT A MAJOR SUPPORTING ACTOR FOR A LONG

  • TIME.

  • IT JUST FEELS LIKE THERE IS NO WAY THEY HAD A CONVERSATION

  • WHERE THEY DECIDED TO LEAVE ROBERT VAUGHN OFF, SEEMS

  • EVER GOT BUT I DON'T KNOW.

  • EVERY YEAR, IT'S INCREDIBLY HARD AND THEN NITPICKING AFTER

  • THE SHOW, IT IS A LIVE THREE-HOUR EVENT THAT ISN'T

  • A SPORTING EVENT.

  • AND NOT A DEBATE.

  • IT IS HARD TO PRODUCE.

  • THAT'S WHY THE JIMMY KIMMEL QUESTION BECAUSE IT IS

  • IMPOSSIBLE TO GET 100.

  • YOUR BEST GRADE IS AN 86 OWN PEOPLE GET 83'S

  • THE CRITICS THE NEXT DAY LIKE IT WAS HORRIBLE.

  • JOHN STUART WAS HORRIBLE.

  • JIMMY CRIMP KIMMEL CRUSHED IT.

  • YEAH IT WAS GREAT INITIAL MOVING AND IT WAS A REALLY GREAT SHOW.

  • IT KIND OF FELL APART AT THE END BUT IN FALLING APART, IT

  • BECAME GREATER.

  • ANOTHER WAY JAN CHAPMAN CAN LOOK AT IT IS, NO, JAN

  • CHAPMAN IS ALIVE.

  • SHE'S ALIVE.

  • NONE OF THE PEOPLE ARE NAMED JANE CHAPMAN.

  • JAN.

  • YES, SHE'S ALIVE.

  • OKAY, FINALLY ON JAN THOUGHT THAT IS A BAD MISTAKE.

  • WE MAKE MISTAKES ALL OF THE TIME.

  • WE DO PRODUCTIONS.

  • WE HAVEN'T KILLED ANYONE YET.

  • WE DO LIVE PRODUCTIONS EVERY DAY.

  • NOT ONCE A YEAR AND NOW WITH THE RESOURCES THEY HAVE AT THE

  • OSCARS.

  • I FEELING OF SOMETHING LIKE THIS, DOUBLE AND TRIPLE

  • CHECK WITH EVERY IMAGE AND EVERY NAME THAT YOU USE AND I GET

  • IT, SO MANY PEOPLE DIED IN 2016

  • SO I CAN UNDERSTAND IF THEY ACCIDENTALLY LET SOMEONE

  • OFFER FORGOT SOMEONE, BUT THIS TAKES IT TO A WHOLE NEW LEVEL.

  • I'M JUST SURPRISED THAT THIS THING WITH ALIVE WHEN HE

  • DID THE PERFORMANCE.

  • WAY, WAS A BUT WE.

  • STING IS ALIVE, BOWIE IS DEAD.

  • THEY'LL MOST RAN GEORGE MICHAEL'S PICTURE INSTEAD.

  • FINALLY, TO JAN.

  • IT'S OKAY, TO BE DEVASTATED.

  • THIS DOESN'T ACTUALLY CHANGE WHETHER YOU ARE ALIVE OR

  • NOT, IT IS GOING TO BE OKAY.

  • BUT MY PICTURE AS

  • THEY USED A MEARS.

  • PRINCE PASSED AWAY AND THEY SHOWED MY PICTURE THAT I

  • WOULD BE LIKE THAT'S ME.

  • I'M ACTUALLY STILL ALIVE.

  • YEAH THOUGHT

  • AGAIN, IT IS GOING TO BE OKAY.

  • NOT FOR JANET PETERSON, BUT FOR EVERYONE ELSE.

  • JANET HAS ACTUALLY PASSED AWAY, BUT FOR HER FRIEND,

  • THE GOOD NEWS IS YOU ARE STILL ALIVE.

  • AND AN ACTIVE PRODUCER.

  • THAT'S WHAT SHE'S MORE WORRIED ABOUT.

  • BY THE WAY, JAN, BELIEVE ME, THIS IS GOING TO HELP YOUR

  • CAREER MORE THAN ANYTHING ELSE.

THE OSCARS IN MEMORIAM SEGMENT.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

奧斯卡《追憶》製片人稱她沒死 (Producer From Oscars 'In Memorium' Says She's Not Dead)

  • 31 3
    Darren posted on 2021/01/14
Video vocabulary