Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - She's always taking pictures of me,

  • and I'm always taking pictures of her.

  • This is one that you took--

  • I actually really love this picture.

  • She took a picture--Charlie, my cat, that I'm in love with

  • was--I was laying out on a lounge chair and--

  • and she decided to shield my eyes from the sun.

  • - Yes. - Because I took my hat off

  • and it was really sweet of her, so Portia took that picture.

  • - Yeah, 'cause she's oh, so helpful and never annoying.

  • I mean, this cat, like wakes you up all night long

  • meowing in your face. - She's vocal.

  • She's a vocal cat. - She's very vocal

  • and she scratches to get under the covers.

  • - She likes to--what she likes to do is

  • she needs to have me spoon her,

  • so until I lift the covers up and she gets right in there,

  • she will not be happy.

  • So she's, like, "Meow!" in my face.

  • - And mine all night long. - Right.

  • But you wouldn't mind it if Augie did that to you

  • because you're in love with Augie.

  • - Well, but Augie, I mean, he's perfect, and--

  • - Look at that. - Look at him.

  • - And look at Charlie. You're ignoring her,

  • and hugging him.

  • - But--but he's so--he snores, but just very lightly.

  • - He snores and he sleeps with his tongue

  • hanging out of his mouth, too. - Yes, he does.

  • - It's really cute. So here's what--here's what I do

  • and I take pictures of Portia all the time because...

  • - Oh, God. - She's pretty.

  • And so I'll just look over... - Is that why?

  • - And I have my phone, and I'll just go,

  • "Oh, that's a good pi--," you're just pretty,

  • and I'll just take a picture, but sometimes she has hair--

  • because her hair is very, very thick,

  • so there are hairstyles that occur

  • that I just go, "I have to take a picture of this."

  • So I'm gonna show a bunch of-- this is the first one

  • I'd like to share.

  • [laughter]

  • - That's--I think we're hiking right there.

  • All right, here's another one.

  • Look at that. - Oh, my God.

  • - That's just waking up in the morning

  • 'cause I guess it was the night before

  • you had a style or something.

  • All right, here's another one.

  • There's--that's the back of her head.

  • - That's post-massage, guys. - That's post-massage.

  • Look at the front. That's the back.

  • There's the front.

  • - I cannot believe-- - All right, so here's--

  • Come on. There's more.

  • Here's another one. - What the hell?

  • - That's--I mean, she's just sitting there.

  • - Oh, my gosh. - I have to take a picture

  • when her--she has no idea her hair looks like that.

  • What else do I have?

  • - That-- - Oh, come on. I'm sick.

  • - You're sick. No, you were sick there.

  • You can tell. - That's awful.

  • You were sick. And then, that was in Africa.

  • - Well, I didn't have a hat.

  • - But then you like to do that a lot.

  • I took another picture and you take to--

  • you always like to cover your head and it's cute.

  • - Well-- - And then the last one I have

  • is you were bored. That's actually a necklace.

  • - Okay, I can explain that.

  • It was a necklace around my-- and I put it on my face

  • because I was-- it relaxed me.

  • - No, because you were bored. - It's 'cause I was bored.

  • - I just walked in the room and she was laying like that.

  • I said, "What are you doing?" She goes, "I'm bored."

  • And I'm, like, "So you just put your necklace on your--," so...

  • - By the way, it's, like, I am just sitting on a sofa

  • watching TV, and I see this phone just kind of...

  • - Yep. - I mean,

  • she takes picture constantly. - And it came in handy.

  • Look at that, everybody enjoyed it.

  • - For you. You know there's something called Instagram.

  • - Okay, we're gonna--yeah. - I'll get you back.

  • - Bring it on. - I swear to God.

  • - Bring it on. - I can't believe that.

- She's always taking pictures of me,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

艾倫的波西亞偷偷摸摸的照片。 (Ellen's Sneaky Pics of Portia)

  • 387 30
    Emma Chuang Owens posted on 2021/01/14
Video vocabulary