Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • One of the most popular sports in Mexico,

  • it's a phenomenon:

  • is Lucha Libre.

  • I wanna participate.

  • I wanna become a luchador, so I'm asking a terriic luchador,

  • Cassandro, to help me out.

  • Cassandro, thank you so much. (audience applause)

  • It's important if I'm a luchador,

  • that I have a character.

  • Normally when we do this, our gears,

  • it represents a part of us.

  • So whatever I wear must represent who I really am,

  • or a part of my true character.

  • Yeah, because if you lose your mask, you're done for life.

  • Oh, if I'm unmasked,

  • then my career is over?

  • Well, if you're cute, you can get a second breath of air.

  • You say if you're cute;

  • imagine my mask was pulled off

  • and this face was revealed,

  • is my career over?

  • Ooh La La.

  • (audience cheers)

  • Oh, my goodness gracious.

  • Behold!

  • El Callo Loco! (audience cheers)

  • (Conan crows) (audience screams)

  • (audience laughs)

  • I peck at you.

  • I peck at your eye.

  • (audience laughs)

  • [Crows] And then leap.

  • Right, then I fight my opponent.

  • [Grunts] (audience laughs)

  • (audience screams)

  • (audience cheers) (yells and grunts)

  • (wrestlers grunt)

  • 1! 2! 3!

  • I peck at your eyes.

  • [Crows]

  • Fringe got in my mouth.

  • (audience laughs)

  • Okay I've defeated many of your best fighters.

  • I think it's time that I toured Mexico

  • with a partner.

  • What do you think?

  • You need a tag team partner.

  • Tag team partner?

  • I brought one, in America he's known as Andy Richter,

  • (audience cheers)

  • In Mexico, he's

  • El Bebé Malo!

  • (audience screams)

  • (majestic music plays)

  • (El Bebé cries)

  • El Bebé tell us about your character.

  • What's the whole idea behind El Bebé Malo?

  • Well, what kind of person would hit a baby?

  • Yeah.

  • You would hit a baby?

  • You would hit a baby?

  • Of course.

  • (slaps)

  • (audience jeers)

  • Aw!

  • [Cries]

  • Leave him alone, he's just a baby!

  • A baby's on the floor, crying and defenseless,

  • and you struck him.

  • What is he doing inside the ring?

  • He wandered in, his mama wasn't looking.

  • My mama drinks.

  • (audience cheers)

  • (luchadors yell)

  • (slow motion sounds)

  • (wrestlers grunt)

  • Get back!

  • Get back!

  • [Crows]

  • I peck at you! (audience cheers)

  • I peck at you!

  • (audience applause)

One of the most popular sports in Mexico,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it