Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Just before we start, I'd really, there's something.

  • I know you're there at the People's Choice Awards.

  • And I know you set it backstage.

  • So obviously it's been [INAUDIBLE] you a little bit.

  • >> [INAUDIBLE] >> I know and I meant, and I really did.

  • And when I say the word, I've really meant to thank you.

  • So I'm thinking this has been killing.

  • And I have flowers for you, actually.

  • They have flowers for me to give you.

  • But I just wanted to say sorry.

  • I know like, yes, okay, here they are.

  • Yeah, I have these for you.

  • >> You're so sweet.

  • >> This doesn't really do, but I am sorry, I should have thanked you.

  • I really- >> You should not have thanked me.

  • >> [APPLAUSE] >> You're sweet.

  • What? >> No, but I honestly,

  • it's been killing me like in my sleep.

  • And then backstage when you're like something about the People's,

  • I was like, my gosh, it really messed her up and messed me up and-

  • >> What are you talking about?

  • Okay, here's the only way I knew that you felt like you should have thanked me on

  • the People's Choice is cuz you told one of my producers and he told me.

  • I had no expectation of you thanking me on the People's Choice Awards.

  • >> No, but actually I was really debating it.

  • I was like- >> Why would you thank me, why?

  • >> Cuz I love you >> Okay, well.

  • >> But I guess, I mean, no, you had me on the show really early.

  • >> Yeah. >> But anyways,

  • I was really seriously debating it.

  • And I was like, are other talk show hosts gonna be mad at me?

  • >> [LAUGH] >> No, they'll understand, it's Ellen,

  • they'll get it.

  • And I was so nervous, it was right there, I was like, all right, it's Ellen time.

  • But it was just like, no, get out of here, Ellen.

  • So I don't know.

  • Anyways, I'm sorry.

  • >> Well, the fact that I'm on your mind so much-

  • >> [LAUGH]

  • >> I'm honored.

  • But listen, thank you.

  • And next time, what you do, whenever you win anything, just thank me.

  • >> I know. >> Just get it-

  • >> [LAUGH]

  • >> Don't-

  • >> I mean, hopefully next year I get

  • a Grammy or something, that will be really awesome-

  • >> Yeah.

  • >> And you're my number one.

  • >> Alright, first me and

  • then- >> And

  • then mom and dad. >> Family and

  • yeah- >> And stuff

  • yeah. >> Right.

  • >> [LAUGH]

  • >> Okay, so there's a lot of fans in

  • the audience. But

  • there is one fan that I wanna give a chance to meet you, and

  • her name is Sophie Hart. Where is Sophie?

  • [NOISE]

  • [MUSIC]

  • >> Look what he got

  • you. >> No.

  • >> [APPLAUSE]

  • >> No, these are yours.

  • >> It was actually planned out,

  • it was planned. >> Yeah.

  • So, hi Sophie, where do you live?

  • >> I live in Los Angeles.

  • >> How old are you?

  • >> I'm 16 years old.

  • >> You're 16.

  • >> I am the biggest fan in

  • the world. >> Yeah.

  • >> Probably

  • ever. >> Yeah.

  • >> Yeah [LAUGH].

  • >> Of all time?

  • >> Yes, ever.

  • I was there since

  • MadCon. >> Really?

  • So you know about it.

  • >> Yes, I know all about

  • it. [LAUGH]

  • >> So what do you wanna do for

  • her? >> We have something

  • for you. >> Yeah.

  • >> Here, there's like a couple things I

  • have for you. First we have these.

  • These are tickets to [CROSSTALK] cuz

  • the tickets are sold out. >> My

  • god. >> I know they're hard to get tickets so.

  • >> My god.

  • >> Here's two tickets.

  • >> So your tour sold out in four minutes.

  • His entire tour sold out in four minutes.

  • That's impressive.

  • >> Honestly, it's very insane.

  • >> Yeah. >> It completely [INAUDIBLE].

  • But I also have something else for you, back here.

  • This is under this cool cloth.

  • I have this guitar for you.

  • >> No!

  • My god. >> There's a pen.

  • Yeah, there's something here.

  • >> [LAUGH] >> All right, this is for you.

  • >> Thank you. >> Regardless if you can play it, still,

  • I mean something.

  • >> This is the best day of my life.

  • >> So this is for you and yeah, this is for you.

  • >> Thank you.

  • >> You're welcome, I'll tune it for you and stuff.

  • >> Okay. >> That's pretty impressive.

  • The name of Shawn's cd's handwritten.

  • Everyone in the audience is gonna get a copy to go home with.

  • >> [APPLAUSE] >> [INAUDIBLE] I'll see you tomorrow.

Just before we start, I'd really, there's something.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2

肖恩-門德斯為超級粉絲送上驚喜------------------------擴展 (Shawn Mendes Surprises a Superfan -- EXTENDED)

  • 760 68
    Vincie Lam posted on 2021/01/14
Video vocabulary