Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey this is MatSan

  • and welcome to our

  • so this time we have being to which city?

  • the tricity as everybody says

  • so we went there, because of the

  • which is like an annual music festival

  • yes

  • it's like a four days music festival

  • you can see lots of concerts

  • different people, famous people

  • and some other exhibitions

  • like the theater

  • indie bands, or also museum

  • some galleries

  • fashion shows

  • all kinds of things all together

  • the main thing is still the music festival

  • we actually made the reservation for only one day

  • the first day

  • because of

  • of course

  • but we had fun for the whole day

  • we have to mention that

  • there's really a lot of bureaucracy there

  • In the beginning we entered the main hall

  • which the security check if you bring alcohol

  • that make sense

  • ok we entered

  • so we thought this is the place we can already drink

  • because there are some booths selling alcohol already

  • so we bought the canned alcohol

  • like Heineken

  • then we just bring this can with us

  • and we saw, oh there's actually the other entrance

  • which you need to show your ticket

  • firstly they said, you can't enter with just the ticket

  • you have to change the ticket to the band

  • we just changed it to the band

  • to another tent somewhere far away

  • then we went back with this beer still

  • and then they said

  • no! no beer

  • you have to finish this beer here

  • so you can enter the place

  • so we finish it

  • but they said that

  • I don't have ID with me

  • ah yea, that was scary

  • because you know, it's very sqeezed

  • so we took a very very small bag

  • with me

  • which I didn't even bring my money with me

  • I'm not bringing anything

  • of course I'm not bringing my passport with me

  • what if I lost it

  • so the girl said

  • you don't have any ID?

  • double check 10 times with me

  • I don't. I told you I don't even have money with me

  • how could I even bring my passport with me?

  • and then she was like:

  • umm, pretty bad situation

  • and I said

  • but I have my ID

  • it was in my email ok?

  • I bought these tickets

  • and then she asked someone higher

  • and this higher person

  • appears from nowhere by the way

  • he was like this:

  • he looks like he's drunk

  • ah ha, it's Mateusz

  • ok, so you can

  • and take your girl

  • anyways

  • we saw

  • this American rapper

  • and

  • which is the band I found on YouTube

  • you didn't realize that in the beginning

  • you were like, hum nice band!

  • sounds like Electric Light Orchestra

  • pretty nice

  • and then

  • ah, actually I know them!

  • I was retarded

  • and then

  • Die Antwoord

  • there were so many people there already

  • out of our expectation

  • Sansan is too small

  • she couldn't even see anything there

  • smelling other people's armpits

  • every concert I do that

  • I'm pushing myself as much as I can

  • and people start to jump

  • I saw them already

  • I was like

  • oh I see them, so awesome!

  • and then she's like

  • who? where?

  • I can't! I see no one

  • so I push her

  • so much

  • and somehow we just get to the...

  • closest place

  • I was grabbing the barriers

  • it's fun for me

  • because

  • it's the first festival I have ever join in my life

  • and

  • I heard that it will be scary

  • it will be very squeezed

  • but it's really out of my expectation

  • and people were stepping on my feet so much

  • but it's really fun

  • because it's like a wave

  • every time when people jump

  • it's a wave, and wave, and wave

  • and you just somehow jump forward, forward and forward

  • just have to push

  • it's also funny because

  • we were already at the first row

  • and then we were having fun

  • then a bitch just squeezed from the back

  • a blonde bitch

  • then she's next to me

  • she was trying so hard to squeeze me

  • to the left

  • and I was like this

  • to squeeze her back

  • NO WAY! BITCH!

  • it's my place!

  • and then I squeezed Sansan even more forward

  • and then she was looking at you like:

  • What? What?

  • and I was looking at her like:

  • What?! What?!

  • so fight for it, right?

  • yea

  • but anyways

  • the whole Die Antwoord part is just amazing

  • all the famous songs from them

  • one after one

  • yea

  • OMG

  • and we even touched Ninja (one of the vocalist)

  • because he jumped off the stage, of course

  • and then I was touching almost his...

  • important part

  • yea

  • I was touching legs

  • body

  • I was like OHOH

  • and you were touching there...

  • overall we like it, it's a very cool place

  • yea very nice

  • I think if next year, there's someone that we know

  • we probably will go once again

  • I guess so, it's really awesome

  • about our accommodation there

  • we live in the church

  • really

  • not the church itself

  • but it's the rooms next to it

  • it's connect with the church tho

  • they do have some extra rooms to rent for other people

  • we were pretty scared of that

  • how is it gonna be

  • pretty awkward

  • can we do something that young people do?

  • stop it

  • then this priest came out

  • he's ok, awesome

  • it was also funny because

  • on the 2nd or the 3rd night

  • there was a couple moving into the next room

  • before they moved in

  • it was so quiet at night

  • it's so silent, we can have our own time

  • it's so sweet

  • and they move in

  • and they were so loud during the whole night

  • 2 or 3am and they were still talking very drunk

  • I was ok with that

  • but Sansan got pissed

  • and she opened the door (window)

  • and shouted

  • SILENT!

  • which means silent in Polish

  • and then they...

  • immediately they got silent

  • about traveling

  • so of course, we visited

  • Gdańsk, Gdynia, Sopot

  • these cities have the road signs in

  • Polish, German, English

  • so it's pretty easy for foreigners to find directions

  • among all of them

  • we prefer Gdynia the most

  • we like 3 of them

  • but if you have to choose

  • the favorite city

  • we'll choose Gdynia

  • why?

  • it's more silent

  • very modern, in my opinion

  • it is a very modern city

  • for me, because I like towers

  • skyscrapers

  • there is one big tower

  • it's called Sea Towers

  • there are less tourists

  • that's the point

  • Gdańsk, for me

  • I love the old town

  • it's gorgeous

  • it's amazing

  • I love the industrial part of Gdańsk

  • we were traveling by water tram

  • and you approach the whole harbor

  • and there is also the very industrial part of Gdańsk

  • this is very awesome

  • you can see these cranes moving

  • dealing with ships

  • and the ships are ridiculous

  • ships look like cities

  • yea huge

  • they're so big

  • well this is very nice

  • but at the same time

  • there are so many things you're absorbing

  • your brain is absorbing

  • this is so colorful, I need to make a picture of this

  • too much for Sansan

  • there are street artists, you need to take care of this as well

  • so you're so busy

  • your brain can not relax

  • especially Sansan, because she's Asian

  • so she has to make pictures of everything

  • yes of course

  • about Sopot

  • of course, molo (harbor)

  • and the beach

  • with some Cali boys

  • playing volleyball and hit us

  • so when we were in Gdynia

  • it's more like

  • there is a harbor

  • or there are some huge boats

  • but you just feel like

  • we can have a chill walk here

  • this is our travel section vlog

  • hope you guys enjoy it

  • also visit our Facebook fanspage

  • fanspage!

  • we'll post some pictures from time to time over there

  • so see you next time

  • see you

  • we love you!

  • byebye!

  • cześć!

  • I didn't see anything!!

Hey this is MatSan

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it