Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This project is run by the

  • ReCivitas Institute [on] revitalization of citizenship and is one universal basic

  • income project completely independent [of] the government and companies. It is

  • funded by money donated [from] people

  • from the entire world [who] give directly [to] the hands of the people living - about a thousand

  • persons living in this small community called Quatinga Velho, and these

  • persons receive by month 30 reals - it's something like 10 or 15 euros - [at] the beginning of the

  • project. Now the project is over. In 2015, the project ended. And in this period, we had a

  • couple of studies - academic studies - to see what happens when the people

  • receive their transformations, not only in the economic way but in the human

  • development approach of this project, and the people have a great increase [in]

  • the economic life; the participation in the political increased too. And on the other hand,

  • the contact, the human contact, the social capital

  • had a great increase. In a very simple way, I must define universal basic

  • income for one special, even small, community. It's when basic income is given to other persons without

  • asking [anything] to [be done], not only in the economic way but in the political way.

  • These people received this money just to live because [they are] human beings.

  • This is the definition to use in this project, and it's very connected to the

  • universal basic income definition. And in the project, to manage that, we applied one special model - when the

  • people define who belongs to the community, called the direct democracy model, to

  • help us manage that without creating discrimination between the persons living

  • there. It is one important thing in this local model of basic income. The most important thing about the basic income when they created this model is it's

  • possible, truly possible, paying [a] basic income - a jumped from this part of the

  • theoretical thing [to] create practical models of the basic income, not to

  • only prove basic income is a good political policy but is a very

  • new form of social contract. On the other hand, when the project is over -

  • maybe this is the most important lesson for other experimental projects

  • created - is it's very important to look for basic income not only [in an] unconditional

  • way but the guarantee that people must know every day

  • he will receive this basic income, know the future is guaranteed. It's very important. Basic income

  • must be connected [to] this safety of your freedom. It's is very important. Not only the

  • focus on the poverty, [but] the focus on the people [who] have the right to project your own

  • future. This, I believe, is the most important lesson I learned from Quatinga Velho.

This project is run by the

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

採訪Marcus Brancaglione,談普遍基本收入和ReCivitas。 (An Interview with Marcus Brancaglione on Universal Basic Income and ReCivitas)

  • 71 4
    王惟惟 posted on 2021/01/14
Video vocabulary