Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -Ok so rent is going to be way cheaper, (burp) but what about transportation?

  • -(BUURRRPPP)

  • -(Burp)

  • Here you buy a metro card for 100 bucks and you're set for a month.

  • -It's not just rent.

  • (burp) Groceries, beer, food, groceries, (burp) everything is cheaper.

  • -I mean how much does a new car even cost?

  • (burp)

  • Or even just a shitty used one?

  • -(burp) (burp) (burp) (buuurp)

  • -I haven't even driven in like ten years.

  • -I just want to think about (burp) the possibility of (burp) maybe buying a house someday.

  • -Oh a house would be nice (burp) by the beach.

  • -That we definitely can't afford.

  • -(Burp)

  • -East LA (burp) is awesome.

  • -You know I don't even think I like LA. (burp) It's just another place.

  • -(Buuuuuuuurp)

  • -If we're gonna move let's move somewhere we actually want to live.

  • -(Burp) -(Burp)

  • -(Burp) Like Portland.

  • -We're never going to move to Portland.

  • -And why not?

  • -Are you really ready to give up the dream?

  • -Is this the dream?

  • -(burp)

  • -Yeah, yeah, I can be.

  • I can totally be.

  • What, are you?

  • -I feel like I should be much further along. (burp)

  • -(Burp)

  • (burrrp)

  • -And is staying here going to chance that?

  • -Do you really think we'd be happier in LA?

  • -(Brrruuup) I don't know, yeah, I want to find out.

  • I at least want to try and if it doesn't (burp)

  • work then we can always come back. (burp)

  • -Do they have LaCroix in LA?

  • -(Brrruuuuuurrrrpp)

  • -(Burp)

  • -LaCroix, it's everywhere you think you want to be.

-Ok so rent is going to be way cheaper, (burp) but what about transportation?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it