Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You're getting to be a big boy.

  • I'm just a kid who's four.

  • Each day I grow some more.

  • I like exploring.

  • I'm Caillou.

  • So many things to do.

  • Each day is something new.

  • I'll share them with you.

  • I'm Caillou.

  • My world is turning,

  • changing each day,

  • with mommy and daddy

  • I'm finding my way!

  • Growing up is not so tough,

  • except when I've had enough.

  • But there's lots of fun stuff.

  • I'm Caillou,

  • Caillou, Caillou, I'm Caillou.

  • Eh heh heh heh heh...

  • That's me

  • Storytime, kids.

  • Now what did Caillou do today?

  • Today's story is called

  • Caillou Learns to Drive.

  • Vrrroooom. Eeeeeeyyyyyyaaarrr. Vroomm.

  • Have you seen caillou anywhere?

  • He said he wanted to help me with the car.

  • I think he's in the garden, driving his car.

  • Paarp. Caillou's in his car.

  • Vraaaaammmmmghhgh. Eeeeee-yyyyaah.

  • Now you probably know that

  • Caillou loves anything to do

  • with cars and buses and trucks...

  • Ah. There you are.

  • Daddy.

  • Did you forget?

  • You said you wanted to help me wash the car.

  • Vvvvvvrrooom. Vvvvroooom. Eeeeeeaaarrrggggghhh.

  • Caillou imagined he was driving

  • the most fantastic car you ever saw.

  • Hello Mr. Lion.

  • WOW. I'm really going fast. This is fun.

  • Oh

  • Oh no! Hey. Caillou.

  • Look what you made me do.

  • Daddy. You're all wet.

  • What happened?

  • Caillou had no idea

  • that he was the one who made his Daddy spray himself with water.

  • Well... It was an accident.

  • Don't I look silly?

  • Yes.

  • Do you still want to help me?

  • You bet.

  • I was driving the car, Daddy.

  • Is that right?

  • Yes. I love cars, you know.

  • Mmmm. I know you do.

  • I used to love cars when I was little, too...

  • ...and you still love cars.

  • Look, Mommy. It's all clean and shiny.

  • Well, what are we waiting for?

  • Let's go for a picnic at the beach.

  • Hello Mr. Lion.

  • Can I drive the car when I'm bigger, Daddy?

  • Will you teach me?

  • Of course, Caillou. Of course.

You're getting to be a big boy.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it