Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Anyway, I'm glad that you're back. I really need your help.

  • Oh, why? What's up?

  • Well, I have an audition for this play for some of it I have to speak french

  • Which, according to my resume, I'm fluent in...

  • Please help me out. I really wanna be in the play

  • Sure (speak french)

  • Alright, that seems pretty simple. Your first line is my name is Claus, so just repeat after me

  • Je m'appelle Claude (My name is Claude)

  • Well, we should just try it again

  • Ok

  • Je m'appelle Claude (my name is Claude)

  • Huh, It's not...quite what I'm saying

  • Really? sounds exactly the same to me

  • It does? really?

  • Yeah!

  • Alright! Let's just try it again

  • Really listen!

  • Got it!

  • Je m'appelle Claude

  • Oh, mon Dieu! (Oh, my God!)

  • Je m'appelle Claude

  • no

  • Ok! maybe we just break it down

  • Ok! Let's just try one syllable at a time

  • Ok! so repeat after me

  • Je

  • m'a

  • ppelle

  • Great! Ok! Faster!

  • Je

  • M'a

  • ppelle

  • Je m'appele

  • It's too hard. I can't teach you

  • What're you doin'?

  • I, I have to go before I put your head through a wall

  • No, no. Don't go I need you

  • My audition is tomorow

  • Now count from one to five

  • Un, deaux, trois, quatre, cinq

  • good job!

  • Thank you!

  • Hey Joey! Listen, I feel really badly about yesterday and I thought about it a lot. you know, I was too impatient

  • so let's try it again

  • Oh, no. It's ok. O don't need your help. I worked out of myself and I really have to say I'm pretty good

  • Really? can I hear some of it?

  • Sure, sure

  • You're not. You're not. You're not. Again, you're not speaking french!

  • Again, you're not speaking french!!!

  • Oh, well, I think I am. Yeah, and I think I'm definitely gonna get the part

  • How could you possibly think that?

  • For one thing. The guy in the tape said I was doing a good job!

Anyway, I'm glad that you're back. I really need your help.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it