Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Japadog is a portmanteau.

  • And for those of you that don't know what a portmanteau is, a portmanteau is when you combine two distinct word forms.

  • In this case, it's Japan and hot dog.

  • But this is not a story about words.

  • This, my friends, is a story about two cultures coming together, via hot dog.

  • My name is Noriki Tamura. I am the owner of Japadog.

  • I came to Vancouver, Canada, in 2005 because I had a dream of starting a business overseas.

  • There were hot dog stands every three blocks in Vancouver. At that time, there were so many of them,

  • so [my business] had to be something unique. As I was Japanese, I needed to add a little bit of Japanese taste.

  • Three months after I arrived, I opened Japadog.

  • On the menu you'll find dogs with an assortment of traditional Japanese flavors, such as grated radish, bonito flakes and nori.

  • We have about 20 kinds of Japadogs, but depending on the combination that the customers choose, there can be 100 to 150 different combinations.

  • In the beginning, it didn't sell at all. But, year by year, the number of customers increased little by little because of my effort.

  • And now it's the 13th year; there [are] eight stalls and two restaurants, and there is one stall in America.

  • Now in a busy restaurant, in a day, we sell around 700 Japadogs.

  • I came from Japan, and I grew up eating Japanese food, so I know about it very well.

  • And I strongly hope that I can serve the role of combining Japanese food with Canadian food culture.

Japadog is a portmanteau.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it