[From his first film in 1914 to now, even after his death, he is famous and is reigning in the hearts of the people.]

[從 1914 年的第一部電影到現在，即使他已去世仍然很有名，並在人民心中佔據一定的地位。]

In the town of Adipur in India's Gujarat state, you will find a man who is arguably Charlie Chaplin's biggest fan.

位在印度 Gujarat 邦的小鎮 Adipur 上，你會看到一位男子，無疑地是卓別林的大粉絲。

[My name is Dr. Ashok Sukhumal Aswani, and I have an immense love for Charlie Chaplin.]

[我是 Ashok Sukhumal Aswani 博士，我非常熱愛卓别林。]

[The first movie that I saw of Charlie Chaplin was "The Gold Rush."]

[我看的第一部卓别林電影是「淘金記」]

[It was love at first sight, initially through the poster and later through the film.]

[我對他一見鐘情，最初是看海報，之後看電影。]

[I laughed so hard watching Charlie's film that I fell off my chair.]

[我看卓别林的電影笑的太用力還從椅子上摔下來。]

Dr. Aswani practices herbal medicine in his village and uses Charlie Chaplin to help treat his patients.

Aswani 博士在村莊裡使用藥草與「卓別林」配方治療病人。

[Along with medicine, I also prescribe them Charlie Chaplin's DVDs so they can watch and be happy.]

[除了藥物，我還給他們開了卓別林的DVD，讓他們可以觀看並感到快樂。]

[Laughter is the best medicine.]

[歡笑是最好的良藥。]

Dr. Aswani isn't the only one with a passion for Mr. Chaplin.

他並不是唯一一位對卓別林滿懷熱情的人 。

He started the Charlie Circle in 1973 to honor and remember one of the world's greatest comedians.

於 1973 年他創立了 「查理馬戲團」來紀念世界上最偉大的喜劇演員。

Charlie Chaplin is beloved because of his every man attitude and comedy that brought joy to the masses.

卓別林是大家的摯愛，他的態度和喜劇帶給大眾歡樂。

[There are 375 members in the Charlie Circle.]

[查理馬戲團有 375 位成員。]

Every year the Charlie Circle celebrates Charlie Chaplin with a parade, singing, dancing and, of course, cake.

每年查理馬戲團透過遊行、歌唱、舞蹈，當然還有蛋糕慶祝並紀念卓別林。

[I want to keep him alive till I am alive, and then my grandsons, my friends and all these fellows will keep him alive, because of his marvelous acting without saying any words to the public.]

[我想在我有生之年讓他活過來，然後我的孫子，我的朋友和所有這些同伴會讓他活著，出於他就算沒有講半句話仍然表現出色的演技。]