Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You're so much fun.

  • I know.

  • I just unmuted you on Twitter last night.

  • Aw, thanks.

  • Yeah, no prob.

  • That's such a huge step.

  • You don't hate me as much anymore. I'm so happy.

  • I'm so glad we're doing your video first, so we get all of this shit

  • Yeah, you happy?

  • Yeah, have fun editing this, whoever's editing this.

  • Cool cool cool, thanks moonshine!

  • Hi guys, I'm Stevie, and this is -

  • I forgot - hi - we're filming a video. Hello!

  • This is Ally Hills. She's my ex-girlfriend, if you didn't know.

  • And today we're gonna be watching old videos of us together

  • for your entertainment. You're fucking welcome.

  • Oh, it's gonna be so bad.

  • Are you ready?

  • Yeah, I'm not even gonna be cringing about us, I'm gonna be cringing just about me.

  • I know like, oh my god. Ohhhh god

  • Okay, you ready? Let's just go in.

  • Let's just go in.

  • [inaudible arguing]

  • [blonde] Shut the fuck up!

  • [Ally] Yeah, that's our relationship.

  • No!

  • That's an accurate representation.

  • That was our on-screen relationship, we never screamed at each other like that

  • if the camera wasn't on.

  • This is not gonna go well.

  • That's not - we weren't mad.

  • I know.

  • So we did though, and people were like

  • [screeching noises]

  • every time we hung out

  • and I was like, "No guys, it's fine.

  • It's a fucking joke."

  • Yeah, yeah.

  • Yeah, so we were like that. We were like that in real life.

  • Okay.

  • This is going off really well.

  • [video] Yeah, well you're a lesbian, well fuck you.

  • But I love you.

  • Yeah!

  • Fucking suck another dick. What do you want?

  • No, she said her sexuality...

  • [Ally] The fact that there's no context.

  • Oh my - I know what I'm gonna say.

  • Oh my god.

  • Are you ready?

  • No!

  • Hang on, ready?

  • [video] I can't be attracted to someone unless I know they're gay.

  • I can't be attracted to someone unless I know they're Stevie.

  • Aw, you're trying to butter me up.

  • [Ally] Cool, cool move, Ally, smooth.

  • The fact that it just starts and we're like

  • I was like yeah

  • Wait, how is that different than right now?

  • Next!

  • [video] We are going on a date! It's Taco Tuesday.

  • It's screams Tuesday.

  • [Stevie] Oh my god, look how uncomfortable you are.

  • I'm so uncomfortable.

  • [video] So? People are staring at us. Who cares?

  • Well...

  • Why?

  • [Stevie] Oh god, what happened?

  • I can literally see my body

  • trying to suck itself into, like,

  • "I want to not be in this. I don't want to be here.

  • I don't wanna be here."

  • Oh, I'm so uncomfortable.

  • Wait, so this is what happened. So then

  • you're nervous about vlogging.

  • [video] I... we're vlogging, just so you guys know.

  • Okay, goodbye.

  • [Ally] That shirt, oh my god.

  • That hair! What do you mean, "that shirt?"

  • I'm sorry.

  • What did you do?

  • What did I do? Actually for the record that was your shirt

  • and you did my hair, so

  • I didn't do your hair!

  • You dyed my hair.

  • I went on an all-day shoot, wait.

  • You dyed my

  • Oh my god, you're right, I dyed my hair.

  • Okay, but you did dye it the second time.

  • I went on an all-day shoot, and then I was like,

  • "Hey, babe, come meet us for dinner, we're wrapped."

  • And then you showed up, and like, eight inches of your hair

  • it looked like you had just spray-painted it yellow.

  • Why'd you leave me alone, though? That was your mistake.

  • And then I tried to help and your hair fell out.

  • [video] I've never been here.

  • Apparently, it's Louisiana-themed.

  • [Ally] Do you see me looking everywhere, but the camera?

  • I just wanna get out. I just wanna get out.

  • [video] I know, but the character is from Louisiana- no he's from Mississippi, right?

  • [Stevie] We're arguing about Forrest Gump.

  • Yeah, we're not like -

  • Good content, past Stevie, great content

  • [video] Well there you go.

  • [Ally] Good good good good

  • Good cut.

  • I would subscribe, for sure.

  • This has half a million views!

  • Ohhh, no, what is this montage? Wow.

  • The fact that you did that unironically is the best part about this video.

  • This is just - I can't

  • It's true. It's not ironic.

  • You were like, "I like this song,"

  • I'm just shitting on you. I'm so sorry.

  • This is like our - I think this is our first date night blog that we ever made.

  • Oh, yeah. Oh I'm pissed. I'm fuckin pissed.

  • Just furious.

  • [video] We just had our food. It was really good. I had New Orleans-style -

  • [Stevie] No one cares!

  • No one cares.

  • [video] How'd you like it?

  • I'm too full.

  • You're too full? Was it good? It was good?

  • [Ally] The amount of discomfort is insane.

  • It's actually insane.

  • Look at your face.

  • [video] you can do this if you don't want -

  • [Stevie] No one cares!

  • It's so interesting, thank you!

  • I'm gonna go to Bubba Gump.

  • That's so fun. I love that.

  • Oh my god, I just

  • No, no, no, no

  • No thank you.

  • Why is that your reaction?

  • I'm so pissed.

  • We sipped out of the same glass.

  • Look at my face! I'm sorry, that's

  • Oh, you're angry. You're so mad.

  • Just angry. Angry kissing.

  • Aw, now you're not mad anymore.

  • [video] camera shy now?

  • [Stevie] You're not mad at me anymore!

  • Oh my god

  • Why am I so condescending towards you?

  • [baby voice] Aw, da boo-boo? She's a baby. This is a camera.

  • What the fuck?

  • Ugh, I'm gross. Anyway, next!

  • I am sweaty.

  • Don't know what this is.

  • Oh, a compilation!

  • Oh, a fan video.

  • We've definitely seen this. We've seen many.

  • There's so many.

  • I'm just

  • We look so different -

  • BAD - I'm sorry. I'm not looking at you. Bad, though.

  • We look bad. When I say "we" I mean "me." Wow. Wow.

  • And I look exactly the same

  • I just have a different bright hair color now.

  • I know.

  • It's really weird.

  • We are really - first of all

  • I forgot that happened.

  • we are so cute.

  • [video] [both laughing]

  • [Stevie] Can we talk about how I thought the shot looked better?

  • I was just gonna say that

  • I was really hoping that's what you were gonna comment on because

  • what are these pillows?

  • They just happened to be here. I don't know what you're talking about.

  • No, they didn't. You set dressed this and that's what happened.

  • Wait, I went to all of the rooms in your parents' house and collected all of their throw pillows

  • and then just put them there like they were strewn, just happened to fall -

  • Like we're in a yoga studio. Grab a mat, you know?

  • What is this? What is this shot?

  • What actually is this shot? Fuck.

  • [video] Ally, I'm stuck!

  • [Stevie] This is when your hat was blue!

  • This is the hat! Who gave me that hat to wear?

  • Why do you wear so many hats?

  • I don't know. Oh my god, to hide the grease.

  • You're mad again.

  • I never not mad. I'm always mad.

  • How do you have an ad on a video that says lesbian in the title? Not fair.

  • Oh, we're just gonna watch this

  • [video - singing] Do you like me in a dress?

  • [Ally] I can't believe we did this live. I'm really proud of us.

  • I know! It's not lip-syncing.

  • I know!

  • Have you ever made a video that's not lip-syncing?

  • [coughs] What?

  • First of all

  • look at how fucking cute we are.

  • Look at how in love we are. We had just fallen in love.

  • We had just got back from Dinah. We fell in love.

  • No way!

  • Oh, you're right. April.

  • [video - singing] Am I in love with you?

  • Tell me do you love me too?

  • [Stevie] Look how you're looking at me!

  • Why are you rolling your eyes?

  • It's for the camera.

  • Whoa!

  • Me, though, that's just me.

  • Aw, you're so cute.

  • Oh, another fan video

  • Oh, yes!

  • [video - echoing] I'm so angry right now.

  • [Ally] The echo

  • Oh my god

  • [video - echoing] Why'd you just call me lady?

  • [Stevie] Oh, the echoes

  • I feel like if I'm about to die, this is what's gonna play in my mind.

  • This is like we died in a plane crash and this is being played at our funerals.

  • Oh my god, it's like my life flashing before my eyes - this video

  • This was published after we broke up, I guess.

  • That's why it's so dramatic.

  • The skill, the editing, I'm like

  • En pointe

  • Aw, Hera.

  • Oh my god, do you remember that video?

  • Aw, that's my favorite thing!

  • That video is where Ally and Spence started snapchatting when we were close, but we didn't want people to know we were dating

  • And so then you were like

  • Yeah I'm literally gonna go in for a kiss and I'm like [inaudible]

  • But then people found out anyway because we're holding hands in the background

  • I know, I know. It was Kami and Shannon's vlog that like

  • There's a split second where we're walking to the couch, and you see it and

  • Oh man

  • Cat's out of the bag.

  • [video] I love you.

  • [Ally] Oh my god, that was honestly sad.

  • That was kinda sad.

  • Aw, look how long your hair was.

  • This editing is so good.

  • I know, I'm like, "I love us. We're cute!"

  • It just took this video.

  • [video - echoes]

  • [Ally] Oh my god, we died. We just died.

  • This morning was pretty great.

  • Wait, I totally forgot about that photo shoot.

  • Also, great photo, we both look great.

  • This was our first Dinah. I was trying to find footage from our first Dinah

  • The fact that we don't have that many videos. We just have to keep watching us do yoga, it's great.

  • We have so many videos.

  • Not as many as you think.

  • [video - Love Me Like You Do by Ellie Goulding plays]

  • Oh, those were good pics.

  • Wait, what? This is a great vid. I love us.

  • It's so good!

  • Ah, that was the video!

  • Remember when I had kidney stones

  • you were so nice.

  • We're like, "I ship it! Aww. Oh my god."

  • Oh my god, we ship us together.

  • Date!

  • Okay, moving on, holy shit.

  • [video] Hey guys, I am here with my lovely girlfriend, Stevie.

  • [Ally] Why are the lights off? This is the darkest video I've seen in my life.

  • [video] and it's been going alright, I guess.

  • Wow. You guess it's alright?

  • Anyway, I thought, what better time than now

  • [Stevie] Listen did we just not wash our hair and instead put hats on?

  • Yes.

  • I think that's... yeah.

  • I only make good jokes like once a year, so -

  • So I remember them very vividly.

  • [video] try websites that weren't online?

  • [Stevie] You thought I was so funny.

  • I did think that was very funny.

  • I did too. I laughed at my own jokes.

  • [video] our relationship.

  • Like they already have.

  • Zing!

  • The thing is though, seriously, is that I prefer the offline websites.

  • I just laughed again!

  • I just laughed again!

  • Why did I make the joke again?

  • I don't know, but two years later *snaps*

  • It got me. It got me.

  • How did that happen?

  • [video] it's like we're in a fort.

  • Whoa, that was the first time I've seen us kiss in these videos.

  • Oh wait, should we look for a Stally kissing montage?

  • Hell, yeah!

  • Whoa

  • [video] Wait, I'm sorry, this is really weird.

  • [Stevie] What are you doing?

  • [typing] Stally kissing montage

  • What? You haven't already searched it. Why wasn't it highlighted?

  • This is all of them just from one?

  • This is from one!

  • Jesus Christ, cool it dude.

  • Oh my god. We get it. Oh my god, that's insane.

  • I look awful!

  • That's insane, we're still on the same video!

  • None of these are repeats.

  • Oh my god, why is Mags just chilling there?

  • This is a live stream, and we just did this.

  • Aw, that was really cute.

  • But like, that was a lot.

  • Our last moments. Let's see it.

  • Can we not?

  • Let's see it!

  • Or we could just not do that.

  • Let's fuckin

  • No, let's not.

  • I need to see it now. What is this? Oh, please. Please?

  • No, fuck you. We're watching it.

  • This hazel person is on it

  • Are we gonna get in a fight if we watch this video?

  • Maybe.

  • *gasp* Then no.

  • Okay, let's not. I'm not trying to do dat. I'll watch it when I get home.

  • What is that?

  • I don't know. Jesus Christ.

  • Oh, I know. I know what it is.

  • Fuck.

  • That's the whole video.

  • That was it?

  • That's the whole video, wait

  • I'm so sorry.

  • [video] Look how hot my girlfriend is.

  • [Stevie] You're always mad at me. You're just - look

  • I don't think I was ever not mad at you.

  • Constantly mad at me.

  • Always mad.

  • [video] Look how hot my girlfriend is.

  • Look how hot -

  • [Ally] Oh my god

  • You're doing it this time!

  • [inaudible]

  • We're twins. We're twins

  • We're twins.

  • I can't believe that just happened.

  • You're so mad at me.

  • I'm never not mad.

  • Look at your face!

  • Oh my god, I know, cuz I just

  • Your tits looked great.

  • They did. That's so crazy. They don't look like that now.

  • I'm mad.

  • I'm mad!

  • [video] Look how hot my girlfriend is.

  • [Ally] Yeah, I'd say I was mad.

  • You're trying to get out of the frame.

  • You're not mad at me, yay!

  • Cause I said "shut up" in a baby voice.

  • [video] Look how at how cute my girlfriend is.

  • [Ally] I'm mad, I'm mad.

  • I'm mad and dancing.

  • [video] Look at how cute my girlfriend is.

  • [Stevie] Is this entertaining for them to watch? I don't even know.

  • I can't believe how long this compilation is.

  • That was our thing.

  • [video] ...how cute my girlfriend is.

  • [Stevie] You don't remember this was our thing?

  • I mean, I thought it was your thing, but I didn't know you said it that much.

  • [video] Look at how pretty and supportive my girlfriend is.

  • [Stevie] I'm in the hospital.

  • I'm so pissed.

  • [video] My girlfriend's so hot, she starts fires in the kitchen just by making sandwiches.

  • Look how hot you are.

  • [Stevie] Mad.

  • I'm pissed the whole time.

  • [video] Look how hot my girlfriend is.

  • [Ally] That's me saying it.

  • Oh my god!

  • What the heck are we thinking?

  • [video] Look at how hot my girlfriend is.

  • [Ally] Oh my god, I guess I did say it.

  • [video] Talk about out of my league!

  • [Stevie] What is this random photo?

  • Oh okay, cool.

  • Stally forever!

  • [reading] "Goodbye Stally." Okay, okay, we get it. We got a farewell.

  • We got a farewell.

  • Wow, people were so upset.

  • Same.

  • Oh, that was a vid, am I right?

  • That time, remember? Remember when you gave it all away?

  • Yeah, I do.

  • Oh my god, wait. Remember the we-we

  • Yeah

  • Yeah, I do.

  • This whole time you're just like, so, like, you hate everything

  • And I'm just like, "Aw, remember us?"

  • And then in all of the videos, I -

  • There's the hand-holding!

  • That's it.

  • The echo on the kiss.

  • [video] I love you.

  • I know you do.

  • [Ally] This is so sad. So sad.

  • I'm actually gonna cry

  • [mouthing] Aw, don't cry

  • [video - I Won't Give Up by Jason Mraz plays]

  • [Stevie] Wait that's

  • We thought that Ally might get lost in the crowd so we attached a balloon to her

  • so that we could always find her in a crowd.

  • Oh, remember, I always did that to you all the time.

  • Maybe it's cuz you're just always screaming?

  • Yeah, crazy.

  • We're just sitting in silence. There's not even -

  • That's a funny fucking video.

  • I know.

  • I actually I just watched it

  • I only saw - someone sent me a screenshot of me as Cami, and I was like, "Dang.

  • I wish I had Cami's face."

  • We matched on tinder and then I kept asking you out when we wouldn't be far away from you

  • but you were mad at me because we hooked up, and I told you I didn't want to fuck again?

  • What? Wait, what?

  • Yeah, cuz we hooked up, and then I was like, "but we shouldn't date, we shouldn't have sex again."

  • And then I would always message you on tinder when I was drunk, but we were hanging out

  • I would just message you and be like, "Hey, wanna go on a date?"

  • like a fucking asshole.

  • Yeah, like a goddamn asshole.

  • I liked you, but I wanted to keep our friendship. Come to find out you were never friends with me.

  • Hahaha, suck it

  • Yeah, no that wasn't my intention. I'm so sorry.

  • So we're gonna go to the ex-girlfriend tag

  • and we're gonna talk about our relationship and shit on Ally's channel, so that'll be -

  • It's gonna be a good time.

  • Are you gonna just piss me off? Are you gonna embarrass me? What's happening?

  • Oh, no, I'm gonna embarrass myself. Are you kidding?

  • Oh, okay, cuz I don't know what the questions are so.

  • Wow. How do you feel?

  • Sweaty, still. Pretty sweaty.

  • Good. How do you feel? Check in. What's going on?

  • I feel like a little bit anxious, a little bit sad, and a little bit like I really love you.

  • Oh my god, oh my god.

  • Oh my god

  • Anyway, you feel sweaty, and that's how I feel.

  • Anyway, cool.

  • See you guys on the other video! Bye!

  • Hold on.

  • Hey. Hey!

  • My god, whose idea was this?

  • Feelings are never bad or wrong. It is what you decide to do with those feelings -

You're so much fun.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it