Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey, babe, I picked up some pizzas for our date night you know I've been waiting for so long

    寶貝,我為了我們的約會買了披薩,你知道我等這刻等很久了

  • Babe ?

    寶貝?

  • Oh my God. Lilly you're home early. What are you doing? Nothing, nothing...

    Nick:Lily你怎麼那麼早回來 Lily:你在幹嘛 Nick:沒有啊!沒有..

  • I was.. I was.. I was flipping through the channels! You are so gross! I cannot believe you. I wasn't watching it!

    Nick:我..我在轉頻道 Lily:你好噁心,我真的不敢相信 Nick:我.我沒有在看

  • I see the boobs Nick. No. No those are like there's like jellyfish or something. This is Discovery Channel

    Lily:我都看到胸部了,Nick Nick:沒有那些是水母或其他的,我看探索頻道

  • I am so sick of you lying. You are so disloyal. I was just watching okay

    Lily:我受夠你一直說謊, 你真的很不忠誠 Nick我只看而已,好嗎?

  • It's not like I was cheating on you. Honestly. You might as well have you know I don't get it

    Nick:我又不是背著你偷吃 Lily:你有可能會好嗎?我不懂

  • You knew I was coming over

    你知道我要過來啊

  • I've resisted the urge and waited through all of your travels to make tonight special and you couldn't just wait for me to come over?!

    為了讓今晚很特別我推掉我重要的行程等你把行程跑完,就不能等我一下嗎!

  • I was desperate okay, and you're always tired and you fall asleep before anything happens. Oh, so now

    我很渴望好嗎?而且事情發生之前你就睡著了

  • It's my fault because I work too hard. No like it's just not as fun when you're tired. Oh, and you're perfect?!

    Lily:喔,所以我認真工作是我的錯嘍 Nick:你累的時候沒有很有趣 Lily:喔,你很完美就是了

  • Yeah, you know what you talk too much. Yeah when things start heating up, you won't shut up! That's not true. Okay?

    你知道嗎,你講太多話了,每當你講到一個點的時候你就開始講個不停 Nick:那不是事實好嗎?

  • I had very necessary commentary that makes everything better. You cry. I'm emotionally attacked. I can't do this anymore. Baby, listen

    我要解說你才可以看得懂啊 Lily:你哭了 Nick:那是情感上的攻擊 Lily:我不能再這樣下去了

  • I'm sorry. No. No my friends are right about you. I thought we had something special.

    Nick:寶貝聽著,我很抱歉 Lily:不..不我朋友說得沒錯,我以為我們會很特別

  • We do! We do.

    我們是啊

  • And I don't want to do this with anybody else.

    而且我不想跟其他人做這種事

  • You promise? I promise.

    你保證? 我保證

  • I will never watch another episode of Game of Thrones without you. I love you.

    我永遠不會丟下你,自己看冰與火之歌,我愛你

  • Love you, too

    我也愛你

  • All right here we go

    我們來看吧

  • Mmm see I don't trust this Sansa

    嗯,我不相信Sansa

  • Well, she's engaged my brother, I think she's okay

    她都跟我哥訂婚了,還好吧

  • Ok, she also wanted to marry Joffrey just saying.

    她還想跟Joffrey結婚,說說而已

  • Ohh shh, this part's important.

    喔喔,噓 這段很重要

  • Okay, here's my theory. I think be way too predictable to have Cersei just be bad the whole time alright

    好我的理論是這樣,大家都太覺得Cersei會一直壞下去

  • I think that

    我覺得

  • In some crazy turn of events we're gonna go all you know what I actually feel bad for her I feel compassion now

    如果故事突然轉折,大家就會同情Cersei

  • I want her to win a game of Thrones. She deserved it all along... Lilly?

    我希望她能贏得權力遊戲。她應得的...Lily?

  • Lilly?

    Lily?

  • LILLY?!

    LILLY?

  • Oh stop talking

    噢,別說話

  • Who me just living out everybody's fantasies right now shout out to Nick for being in this video all of his links are in the

    誰?喔我現在住在大家的幻想中,分享這部影片給Nick粉,連結都放在下方

  • description make sure to follow him my last collab of Christmas is right over there second vlog channel

    可以去追蹤他,我上個聖誕合作影片在這 我第二個頻道在這

  • And you'll make sure you subscribe because I got lots of them surprise collabs coming for Christmas

    希望大家可以訂閱,因為還有更多的聖誕合作影片在等著你

  • One love superwoman that is a wrap and Zoop

    掰掰

Hey, babe, I picked up some pizzas for our date night you know I've been waiting for so long

寶貝,我為了我們的約會買了披薩,你知道我等這刻等很久了

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it