Subtitles section Play video
You're just in time :)
Welcome to my garden~
Did you have any trouble getting here?
That's a relief.
Won't you sit down?
Today, the weather is warm,
and the flowers are in full bloom,
so we'll mainly have a teatime in my garden.
How is it, are you pleased with this place?
I'm glad you like it ~
Here, I've prepared various teas
and cookies to enjoy with you.
So, let me know if you need anything.
And before you arrived,
I infused one that I want to taste together.
Would you like to try some?
Okay.
It is- this tea,
The name of the drink is blooming tea.
It's terrific, isn't it?
Look,
It's the jasmine and hibiscus.
Very colorful and beautiful.
Umm.. The teacup is...
I think this is nice.
Are you satisfied with the cup?
Alright.
And...
have a teaspoon.
The tea is still warm owing to warmer.
Now, what would you like to add to tea?
Sure~ Everything you need is right here.
It's honey,
maple syrup,
milk,
cinnamon,
brown sugar and...
lemons.
Take your pick~
It's a lovely choice.
It smells good.
I'm going to put this teacup here.
It's a little bit hot T_T
I'll have to drink it after cooling.
Then now, we need cookies with tea.
I'll decorate a caramel apple cookie with an edible flower.
Now select flower you like, please.
This one?
Pink?
Okay~
Here you are.
It's sweet and delicious.
Oh, Say what?
You're curious about that.
Okay, hold on.
This is a smudge stick.
It purifies the air by burning the end of it slightly.
The scent still remains in here because I burnt it a few minutes ago.
Do you want it?
That's okay. I can make one easily.
All right.
Then... let's see.
First of all...
I need cotton yarn,
dried roses..
And I need several bundles of lavender.
Gather these....
and tie with yarn in this way.
It finished!
It's so easy to make, isn't it?
Here you are~
You drank the tea~
Would you like to taste some tea or other tea?
You want to taste other tea?
I see~
Then....
What tea would be good?
That's it! Let's drink a tea-infused by ingredients you like.
The ingredients are green tea, hibiscus, lavender, dried rose, and strawberry, and lemon.
Take your pick~
You want.. lemon.
And?
Dried roses,
and strawberries, too? Okay.
Do you like sweet tea, don't you :) ?
Me, too >-
Let it stand for five minutes.
While the tea is infused,
I'm going to make some tea bags for you.
About… three would be enough, right?
OK.
Look at this~
It's so cute >A
Here you are. This is for you~
It seems as if the tea is infused all.
Let me pour it into another teacup.
I guess it's really sweeter than the blooming tea,
So, we should put only a little bit maple syrup to the tea.
Here you are~
It's so delicious.
I'll often have to drink the tea in this way.
Anyway, the next teatime will be at your home, right?
Okay, then what date do we meet?
Oh, I see. I really hope the weather will be good today~
so we may enjoy teatime in your garden.
Then what about tasting a mulled wine at that time?
Let me bring ingredients.
Sure~
What would the dress code be good for the next tea party time?
White? Sky blue?
Yellow?
Oh, That's a good idea~