Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • That's Emily Blunt In A Quiet Place: Part II.

  • OK.

  • So what is-- first of all, you're not driving, clearly.

  • No.

  • And so-- I mean, I'm really proud of John for that shot

  • because it was choreographed for two weeks.

  • That is not a CGI bus.

  • That is a real bus.

  • John Krasinski, her husband, wrote and directed this one.

  • Both the first one, and now this one.

  • Yes.

  • And then, there's a stunt driver on top of the car.

  • And so really, my life is in--

  • Wow.

  • --his hands.

  • So I said to him before, I looked up at him,

  • and I went, well, I hope you're good because my life is

  • in your hands.

  • And he just lent down and he went, I'm the best.

  • And he really was.

  • But it's sort of terrifying.

  • I've never done a stunt like that.

  • And I sort of questioned whether John might love me at all.

  • Had he changed the wheel recently or anything?

  • That's so interesting.

  • I'm gonna check on that.

  • I think he was sort of hoping for a slightly

  • closer confrontation with that bus, but.

  • So what can you tell us about this one.

  • What's happening?

  • So there's a great bus story.

  • Oh, OK.

  • We heard that.

  • What else?

  • I can tell you nothing.

  • Really?

  • Nothing.

  • I mean-- really?

  • I mean-- I mean, there's a bit of that going on, so.

  • Yeah.

  • Still quiet?

  • Yes.

  • You still got to be quiet, yeah.

  • There's a bit of that.

  • And then, there's a bit of that walking around.

  • And there's a baby now.

  • There's a baby now.

  • So good luck with the baby.

  • Where'd the baby come from?

  • The first one.

  • I had it in the bathtub.

  • [LAUGHTER]

  • It hasn't grown up?

  • [LAUGHS] No, it is a direct continuation.

  • Yeah, I see.

  • OK.

  • You see.

  • All right.

  • I was told that you've brought me something.

  • Missed your birthday.

  • Sorry about that.

  • So I wanted to bring you something.

  • This is really elegant, isn't it?

  • As I sort of just turn around to-- yeah.

  • [LAUGHTER]

  • Well-placed, lads.

  • This is for you.

  • Happy birthday.

  • So this is our creature.

  • Hasn't actually come out yet.

  • So you get the first one.

  • Wow.

  • I know.

  • Thank you.

  • [APPLAUSE]

  • Terrifying.

  • Yes.

  • That's for you.

  • And this I'm quite excited about.

  • This is from the first movie.

  • Do you remember the child on the bridge who got wiped out?

  • I sure do.

  • At the beginning of the film?

  • Yes.

  • This is the actual space rocket that he was holding.

  • So-- I know.

  • Poor kid.

  • It was over for him as soon as he turned that on.

  • So you can have a bit of fun with just the lights.

  • But then if you really want to run the gauntlet

  • and potentially die--

  • [ROCKET SOUNDS]

  • Right?

  • Wow.

  • Remember this?

  • Yes.

  • Yes.

  • That's for you, from me and John.

  • It has a little basket to sleep in.

  • It has a little sleepy basket.

  • A sleeping basket.

  • But I really thank you because you've

  • been so amazing about the movie and the movies

  • and so supportive.

  • And we love you and thank you.

  • Well, first of all, my pleasure.

  • And y'all are both so talented individually.

  • And then, I love that you're doing this movie--

  • Thank you.

  • I love scary movies, anyway.

  • I know.

  • I was sure you were gonna scare me today.

  • So I was slightly on edge.

  • Mmm.

  • Don't say it.

  • Please don't.

  • Is there someone in here?

  • No.

  • No.

  • I mean, how does somebody even fit in these things?

  • Yeah, well.

  • Oh-oh-oh.

  • Well, they're gonna ruin your present if they leap out.

  • They're gonna-- no.

  • Come on.

  • Don't.

  • Come on.

  • No.

  • All right.

  • I'm gonna give you--

  • we have a little idea.

  • So I'm gonna give you a chance to redeem yourself

  • with Chris Martin.

  • Yeah.

  • OK?

  • Yeah.

  • I just feel particularly bad because I really actually love

  • Chris Martin's music so much.

  • I'm obsessed with Coldplay.

  • So I feel like there's just sort of a way I can make it up

  • to him.

  • All right.

  • All right.

  • After the break?

  • At some point after the break.

  • After the break--

  • Yeah.

  • --you're gonna make it up to him.

  • Big time.

  • Yes.

  • We'll be back.

That's Emily Blunt In A Quiet Place: Part II.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it