compassion
US /kəmˈpæʃən/
・UK /kəmˈpæʃn/
B2 中高級英檢高級
n. (u.)不可數名詞憐憫 ; 同情
Mother Teresa has become a role model for compassion and caring in a sorrowing world
n. (u.)不可數名詞同情行為;憐憫行為
Showing compassion can make a big difference in someone's life.
影片字幕
英王查爾斯三世的首次聖誕文告 (The King's Christmas Broadcast 2022 - BBC)
08:34
- It is a belief in the extraordinary ability of each person to touch with goodness and compassion the lives of others and to shine a light in the world around them.
這個信念是,每個人都有突出能力得以用善意與關懷影響他人的生活,並照耀周遭的世界。
- and compassion the lives of others and to shine a light in the world around them this
在這個過程中,我們要對他人的生活充滿同情,並在他們周圍的世界中發光發熱。
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好?使用者又需要注意哪些風險呢? (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
05:50
- We do have to say no and tell our consumers with love and compassion, "You're overextending yourself. Please don't buy this."
我們必須說不,並用愛和同情心告訴我們的消費者:「你超支了。請不要買這個。」
- and tell our consumers with love and compassion
用愛心和同情心告訴我們的消費者
去電影院觀影跟在家看差在哪?電影院未來會消失嗎?(Why going to the cinema is good for you | BBC Ideas)
06:11
- When we cry during films, our brains release oxytocin, a hormone associated with feelings of empathy and compassion.
因電影而流淚時,大腦會釋放催產素,這種激素與同理心和同情心習習相關。
3個跡象表明你已經陷入臨床倦怠,應該尋求幫助 | 勞裡-桑托斯 (3 signs that you’ve hit clinical burnout and should seek help | Laurie Santos)
06:50
- some compassion fatigue?
一些同情心的疲勞?
你需要學會的人生課題:自我疼惜,善待自己 (Self Compassion)
04:43
- A Self-Compassion Exercise.
練習自我疼惜。
- We need to carve out time for an emotional state of which many of us are profoundly suspicious: self-compassion.
儘管我們對此抱持著高度的懷疑,但我們應該騰出時間給自己進入這種情緒狀態:自我疼惜。
感到憂鬱 (On Feeling Depressed)
05:12
- It's hard to make our despair sound charming, to present ourselves in the way that would win us the compassion we so require.
很難讓我們的絕望聽起來很迷人,以一種能夠贏得我們所需要的同情的方式來表現自己。
- to present ourselves in the way that would win us the compassion we so require.
如果能好聽就能為我們贏來更多所需的同情
我是如何為朋友的死原諒自己的》|BBC思路 ('How I forgave myself for the death of my friend' | BBC Ideas)
06:45
- And when I realized that, it was like my heart broke open and I developed self-compassion,
當我意識到這一點時,感覺我的心房打開了,我開始會自我同情,
- and I developed self-compassion,
而我發展了自我同情心。